1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 2 00:00:03,554 --> 00:00:08,554 (Sirenen heulen) (Zug klappert) 3 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 4 00:00:09,368 --> 00:00:12,868 (tiefe, spannende Musik) 5 00:00:34,445 --> 00:00:36,695 - Ja, hör zu, danke dass du dich bei mir gemeldet hast. 6 00:00:37,640 --> 00:00:41,100 Ich habe alles versucht, sie blutet immer noch. 7 00:00:42,880 --> 00:00:44,080 Habt ihr noch weitere Ideen? 8 00:00:45,031 --> 00:00:46,031 Was? 9 00:00:47,660 --> 00:00:49,379 Nein, nein, hör zu, das habe ich Ich muss sie in zwei Hälften reißen, 10 00:00:49,380 --> 00:00:51,909 Ich habe von genau der Mitte gesprochen. 11 00:00:51,910 --> 00:00:53,529 Ja. 12 00:00:53,530 --> 00:00:54,749 Nein, nein, nein, es wird aber nicht funktionieren 13 00:00:54,750 --> 00:00:56,149 Also muss ich die Jungs aufmuntern. 14 00:00:56,150 --> 00:00:59,659 Ich brauche Bier und Prost Während sie schreit. 15 00:00:59,660 --> 00:01:00,660 Ja. 16 00:01:01,620 --> 00:01:04,140 Ich weiß, es ist grausam, Ich weiß, dass ich beschissen bin. 17 00:01:05,640 --> 00:01:06,640 Ja. 18 00:01:07,510 --> 00:01:10,510 (abenteuerliche Musik) 19 00:01:17,066 --> 00:01:19,816 (Sirenen heulen) 20 00:01:27,639 --> 00:01:30,639 (schwer atmend) 21 00:01:31,734 --> 00:01:33,484 - [Jane] Sie, bitte. 22 00:01:35,031 --> 00:01:36,364 - [Philip] Was? 23 00:01:37,240 --> 00:01:38,240 Redest du mit mir? 24 00:01:39,100 --> 00:01:40,739 - [Jane] Ja. 25 00:01:40,740 --> 00:01:45,580 - [Philip] Ja, äh, das bist du Zum Glück bin ich halb Franzose, 26 00:01:46,674 --> 00:01:48,114 Ich spreche (Fremdsprache sprechen). 27 00:01:51,890 --> 00:01:55,223 - [Jane] Komm, kommst du her? 28 00:01:57,369 --> 00:01:59,569 - [Philip] Schau, du sprich auch Deutsch, ja? 29 00:02:03,007 --> 00:02:05,145 - [Jane] (ausländisch sprechend Sprache) Ja, ja. 30 00:02:05,146 --> 00:02:06,210 - Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa. 31 00:02:06,211 --> 00:02:09,422 Whoa, whoa, das seid ihr alle Richtig, dir geht's gut. 32 00:02:09,423 --> 00:02:10,423 Geht es dir gut? 33 00:02:16,021 --> 00:02:17,021 - New York. 34 00:02:18,162 --> 00:02:20,120 - Nein, nein, nein, das ist London, du bist, 35 00:02:21,480 --> 00:02:23,379 Du bist, du bist in London. 36 00:02:23,380 --> 00:02:24,213 - [Jane] Scheiße. 37 00:02:24,213 --> 00:02:25,046 - Du, bist du aus Amerika? 38 00:02:25,047 --> 00:02:26,870 - (keuchend) Scheiße, Scheiße. 39 00:02:28,870 --> 00:02:29,919 - Beruhige dich, beruhige dich, beruhige dich. 40 00:02:29,920 --> 00:02:30,753 - [Jane] Scheiße. 41 00:02:30,754 --> 00:02:31,780 - Ruhig, ruhig, ruhig, ähm, 42 00:02:32,720 --> 00:02:35,080 Ähm, hören Sie, die Franzosen, sagen sie (Fremdsprache sprechen), 43 00:02:35,610 --> 00:02:36,610 es ist viel schöner. 44 00:02:38,992 --> 00:02:43,075 (Jane spricht eine Fremdsprache) 45 00:02:45,860 --> 00:02:49,189 Wirklich, äh, nun ja, ich bin joggen gegangen 46 00:02:49,190 --> 00:02:53,252 Ich bin ein bisschen verschwitzt, Du weißt schon. (kichert) 47 00:02:53,253 --> 00:02:58,170 - [Jane] (spricht eine Fremdsprache) Scheiße. 48 00:03:02,790 --> 00:03:03,790 Verpiss dich! 49 00:03:15,430 --> 00:03:16,430 Fass mich nicht an! 50 00:03:17,480 --> 00:03:20,490 - Okay, okay, entspann dich, ich gehe. 51 00:03:25,400 --> 00:03:27,290 - [Jane] Wo, wo bist du? 52 00:03:29,546 --> 00:03:32,379 (Jane schreit) 53 00:03:33,877 --> 00:03:38,220 - Okay, okay, nur äh, das bin ich Ich werde dir nicht wehtun, okay? 54 00:03:39,313 --> 00:03:42,980 (Fremdsprache sprechen) 55 00:03:44,079 --> 00:03:47,310 Wo, wo, wo, wo tut Es tat weh, wo tut es weh? 56 00:03:49,370 --> 00:03:53,180 - Bitte (spricht eine Fremdsprache) 57 00:04:05,318 --> 00:04:06,318 Wer bist du? 58 00:04:08,600 --> 00:04:09,880 - [Philip] Mein Name ist Philip. 59 00:04:10,800 --> 00:04:13,050 Okay, hör zu, hör zu, nicht, hab keine Angst. 60 00:04:15,999 --> 00:04:17,416 Wie heißen Sie? 61 00:04:30,470 --> 00:04:31,470 - Okay. 62 00:04:34,314 --> 00:04:35,314 - NEIN! 63 00:04:36,903 --> 00:04:38,911 NEIN! (schwer atmend) 64 00:04:38,912 --> 00:04:39,832 - [Philip] Komm schon, whoa, Whoa, whoa, whoa, whoa. 65 00:04:39,833 --> 00:04:41,703 - Nein, kein Arzt! - Whoa, whoa. 66 00:04:41,704 --> 00:04:43,537 Komm, entspann dich, entspann dich. 67 00:04:46,002 --> 00:04:49,335 (eindringliche Chormusik) 68 00:04:54,293 --> 00:04:55,590 Entspannen Sie sich, entspannen Sie sich. 69 00:05:09,128 --> 00:05:12,370 - Schau her, ich bin sicher, du bist nicht gemein. 70 00:05:15,419 --> 00:05:19,502 (Jane spricht eine Fremdsprache) 71 00:05:24,622 --> 00:05:25,955 - New York, schlecht. 72 00:05:29,197 --> 00:05:30,197 Nicht ich. 73 00:05:35,971 --> 00:05:40,221 - Aber wenn Sie nicht helfen Ich kann dir nicht helfen, okay. 74 00:05:51,022 --> 00:05:54,105 - Bitte, kein Arzt, ich will nach Hause. 75 00:05:56,351 --> 00:06:01,351 - Okay, okay, ich nehme dich Zuhause, wo wohnst du? 76 00:06:04,136 --> 00:06:06,126 (Sirenen heulen) 77 00:06:06,127 --> 00:06:07,377 - Ich weiß es nicht. 78 00:06:10,820 --> 00:06:12,529 - Nun, ich werde, ich werde nehmen Du zur Polizei, okay. 79 00:06:12,530 --> 00:06:13,878 Vielleicht können sie dir helfen. 80 00:06:13,879 --> 00:06:16,330 - Nein, bitte keine Polizei! 81 00:06:19,325 --> 00:06:20,940 Ich will einfach nur nach Hause. 82 00:06:25,320 --> 00:06:26,419 - Okay, ich bringe dich nach Hause, aber 83 00:06:26,420 --> 00:06:27,910 Es muss mein Zuhause sein. 84 00:06:31,110 --> 00:06:32,110 - Danke schön. 85 00:06:34,211 --> 00:06:35,499 - Ich wette, alles was du brauchst ist eine gute Nachtruhe 86 00:06:35,500 --> 00:06:37,269 und dann kannst du morgen erkläre mir alles. 87 00:06:37,270 --> 00:06:39,420 Ähm, hast du außer dieser noch andere Taschen? 88 00:06:40,674 --> 00:06:43,039 Nein, okay, keine Taschen, na ja, nur, 89 00:06:43,040 --> 00:06:45,079 Okay, das lassen wir hier. 90 00:06:45,080 --> 00:06:46,549 Aufleuchten. 91 00:06:46,550 --> 00:06:48,539 Keine Sorge, das habe ich jede Menge alte Kleidung 92 00:06:48,540 --> 00:06:52,539 und schmutziges altes Kissen Koffer und schmutzige Decken 93 00:06:52,540 --> 00:06:54,459 Damit du ausschlafen kannst, alles klar, du wirst, 94 00:06:54,460 --> 00:06:55,760 Sie werden sich wie zu Hause fühlen. 95 00:06:57,990 --> 00:06:58,990 Okay, kein Blödsinn. 96 00:07:00,098 --> 00:07:02,179 (unheimliches Rauschen) 97 00:07:02,180 --> 00:07:05,895 Vielleicht, äh, vielleicht warst du es zu viel Skunk rauchen. 98 00:07:05,896 --> 00:07:06,844 - [Jane] Nein, nein. 99 00:07:06,844 --> 00:07:07,783 - [Philip] Whoa, whoa, whoa, Whoa, whoa, whoa, whoa. 100 00:07:07,783 --> 00:07:08,783 Whoa, whoa. 101 00:07:10,975 --> 00:07:12,142 Zu viel Bier? 102 00:07:14,179 --> 00:07:18,115 Oder (Fremdsprache sprechen). 103 00:07:18,116 --> 00:07:19,116 - [Jane] Nein. 104 00:07:20,740 --> 00:07:23,650 - Nein, okay, also bist du nicht wirklich ein starker Trinker? 105 00:07:24,600 --> 00:07:26,710 Das ist überraschend. 106 00:07:28,915 --> 00:07:31,610 Okay, ich sollte es vorstellen Du an meine Freunde, 107 00:07:32,690 --> 00:07:33,840 Sie sind starke Trinker. 108 00:07:35,620 --> 00:07:37,420 Bei ihnen werden Sie sich wie zu Hause fühlen. 109 00:07:40,580 --> 00:07:42,330 Und äh, whoa, whoa, whoa, whoa. 110 00:07:44,890 --> 00:07:49,890 Nur damit du es weißt, mein Zuhause ist nicht gerade das Ritz, 111 00:07:51,560 --> 00:07:52,700 aber es hat ein Sofa. 112 00:07:54,871 --> 00:07:56,038 - [Jane] Was? 113 00:07:56,970 --> 00:07:59,270 - [Philip] Ich habe es gesagt Habe ein großes rundes Bett, 114 00:08:00,520 --> 00:08:02,058 genau wie das Ritz. 115 00:08:02,059 --> 00:08:05,810 - [Jane] Oh, ich kann auf dem Sofa schlafen. 116 00:08:06,862 --> 00:08:08,195 - [Philip] Okay. 117 00:08:09,185 --> 00:08:11,539 Okay, whoa, whoa, whoa. 118 00:08:11,540 --> 00:08:13,873 Du kannst das Sofa haben, okay. 119 00:08:26,826 --> 00:08:27,826 Geht es dir gut? 120 00:08:36,617 --> 00:08:39,117 (unheimliche Musik) 121 00:08:52,717 --> 00:08:55,467 (Vögel zwitschern) 122 00:09:15,500 --> 00:09:16,500 Ja, sie ist ein Mädchen. 123 00:09:17,820 --> 00:09:18,840 Ja, sie ist heiß. 124 00:09:20,820 --> 00:09:22,700 Keine Sorge, ich verbrenne mich nicht. 125 00:09:32,060 --> 00:09:33,060 Kaffee? 126 00:09:35,140 --> 00:09:36,140 - Was ist passiert? 127 00:09:37,881 --> 00:09:38,881 Wer bist du? 128 00:09:40,510 --> 00:09:43,880 - Ich habe dich zuletzt im Park getroffen Nacht, mein Name ist Philip. 129 00:09:45,500 --> 00:09:46,500 - Oh ja. 130 00:09:48,927 --> 00:09:51,219 - Was ist mit dir, wie heißt du? 131 00:09:51,220 --> 00:09:52,229 Ich meine, du warst so verrückt 132 00:09:52,230 --> 00:09:54,840 Du, du, du konntest mir nichts sagen. 133 00:09:57,470 --> 00:09:58,470 - Ich bin Jane. 134 00:10:00,240 --> 00:10:03,030 - Jane, ist das dein richtiger Name? 135 00:10:04,203 --> 00:10:08,810 - Oh natürlich, aber was mache ich hier? 136 00:10:11,580 --> 00:10:13,228 Haben wir gefickt? 137 00:10:13,229 --> 00:10:16,540 - Äh, ähm, nun, du erinnerst dich nicht? 138 00:10:18,130 --> 00:10:20,850 - Nein, jedenfalls bist du nicht mein Typ. 139 00:10:21,980 --> 00:10:24,510 - Okay, was hast du letzte Nacht gemacht? 140 00:10:26,259 --> 00:10:28,980 - Ich weiß nicht, ich war müde. 141 00:10:30,450 --> 00:10:33,829 Es ist ziemlich groß hier drin, gehört es dir? 142 00:10:33,830 --> 00:10:36,020 - Meine Freunde tun es, ich sitze im Haus. 143 00:10:38,153 --> 00:10:39,486 - Sind Sie Polizist? 144 00:10:40,390 --> 00:10:42,269 Warum hast du mich hierher zurückgebracht? 145 00:10:42,270 --> 00:10:44,310 - Weil du in Schwierigkeiten warst, und 146 00:10:45,530 --> 00:10:46,842 Du sahst aus wie ein Landstreicher, als ich dich fand, 147 00:10:46,843 --> 00:10:50,826 Weißt du, du warst eingewickelt in einem alten stinkenden Sack. 148 00:10:50,827 --> 00:10:53,990 - Ja, ich erinnere mich jetzt. 149 00:10:55,958 --> 00:10:58,041 Äh, ich jucke am ganzen Körper. 150 00:10:59,880 --> 00:11:01,130 - Du solltest ein Bad nehmen. 151 00:11:01,980 --> 00:11:06,980 - Oh, Sie haben eine Badewanne und einen Whirlpool. 152 00:11:07,310 --> 00:11:09,900 - Ja, ja, es ist wie im Ritz hier. 153 00:11:11,490 --> 00:11:13,709 Ähm, schau, ich werde, ich, ich werde es dir zeigen. 154 00:11:13,710 --> 00:11:15,060 Es ist einfach, einfach hier oben. 155 00:11:20,854 --> 00:11:22,280 Komm schon, vorsichtig, vorsichtig. 156 00:11:25,600 --> 00:11:26,600 Geht es dir gut? 157 00:11:29,090 --> 00:11:30,590 - Mir ist nur ein bisschen schwindelig. 158 00:11:32,900 --> 00:11:33,733 Nur ein bisschen müde. 159 00:11:33,734 --> 00:11:36,990 - Ähm, natürlich du sind, müssen Sie verhungern. 160 00:11:37,982 --> 00:11:41,392 Ich, ich, ich hole dir etwas zu essen. 161 00:11:41,393 --> 00:11:44,976 (angespannte, spannende Musik) 162 00:11:47,348 --> 00:11:48,348 Essen. 163 00:11:50,920 --> 00:11:52,870 - Schade, dass sie alle meine Sachen gestohlen haben. 164 00:11:55,800 --> 00:11:56,800 - Ihr Gepäck. 165 00:11:59,792 --> 00:12:02,300 - Sie haben alles mitgenommen, meinen Rucksack, 166 00:12:03,526 --> 00:12:05,276 mein amerikanischer Pass. 167 00:12:06,120 --> 00:12:07,120 - [Philip] Wann? 168 00:12:08,740 --> 00:12:09,740 - Gestern. 169 00:12:11,820 --> 00:12:12,653 Ich war verzweifelt. 170 00:12:12,654 --> 00:12:14,210 - Na, hast du gesehen, wer sie waren? 171 00:12:16,411 --> 00:12:17,911 - Sie trugen Masken. 172 00:12:18,936 --> 00:12:22,186 - [Philip] Sie sollten die Botschaft anrufen. 173 00:12:24,971 --> 00:12:25,971 - Sicher. 174 00:12:28,430 --> 00:12:30,159 Kann ich zuerst mein Bad nehmen? 175 00:12:30,160 --> 00:12:33,470 - Oh ja, ja, ja, ähm, 176 00:12:33,471 --> 00:12:37,749 Ich mache dein Bad fertig und dann 177 00:12:37,750 --> 00:12:39,160 Ich muss wieder an die Arbeit. 178 00:12:40,570 --> 00:12:41,859 - Müssen Sie ausgehen? 179 00:12:41,860 --> 00:12:45,059 - Nein, ähm, das habe ich etwas, das ich zu Ende bringen muss. 180 00:12:45,060 --> 00:12:46,360 Ich habe hier oben eine Werkstatt. 181 00:12:47,357 --> 00:12:49,038 (angespannte Musik) 182 00:12:49,039 --> 00:12:50,629 (Wasser spritzt) 183 00:12:50,630 --> 00:12:51,930 - Was machst du? 184 00:12:53,140 --> 00:12:54,900 Sie haben mir nicht gesagt, was Ihr Job ist. 185 00:12:58,526 --> 00:13:01,720 Was ist, bist du ein Maler, Fotograf? 186 00:13:03,600 --> 00:13:05,240 - Ich werde es dir bald sagen. 187 00:13:06,538 --> 00:13:08,719 - Ist es etwas Peinliches? 188 00:13:08,720 --> 00:13:09,607 Es sind Pornos, oder? 189 00:13:09,608 --> 00:13:11,390 - (lacht) Nein. 190 00:13:13,350 --> 00:13:14,920 - [Jane] Nun, was ist es dann? 191 00:13:15,933 --> 00:13:20,190 - Ähm, stellen Sie sicher, dass Sie sich umdrehen es so, dass die Wanne voll ist. 192 00:13:21,330 --> 00:13:22,589 - Was ist da? 193 00:13:22,590 --> 00:13:24,180 - Lass dich einfach waschen. 194 00:13:26,480 --> 00:13:28,299 - So oder so, ich weiß nichts. 195 00:13:28,300 --> 00:13:29,670 - [Philip] Ich bin Bildhauer. 196 00:13:30,960 --> 00:13:33,543 - Ein Bildhauer, wow, das ist gut. 197 00:13:37,372 --> 00:13:40,039 (Wasser rauschen) 198 00:13:46,543 --> 00:13:49,043 (angespannte Musik) 199 00:13:58,576 --> 00:14:01,243 (Wasser rauschen) 200 00:14:05,484 --> 00:14:09,067 (angespannte, spannende Musik) 201 00:14:21,411 --> 00:14:24,958 (Philip atmet schwer) 202 00:14:24,959 --> 00:14:29,959 (Wasser rauschen) (angespannte, spannende Musik) 203 00:14:36,075 --> 00:14:38,637 - Schmerz und Leid. 204 00:14:38,638 --> 00:14:42,221 (angespannte, spannende Musik) 205 00:14:48,550 --> 00:14:51,704 Wir brauchen mehr Geschrei, mehr, mehr Leid. 206 00:14:51,705 --> 00:14:54,205 (unheimliche Musik) 207 00:14:58,672 --> 00:15:02,255 (angespannte, spannende Musik) 208 00:15:15,779 --> 00:15:19,330 (hämmern) Noch mehr Leid. 209 00:15:19,331 --> 00:15:20,331 Schmerz, Schmerz. 210 00:15:24,968 --> 00:15:27,801 (Wasser spritzt) 211 00:15:45,139 --> 00:15:48,493 (Tür klickt verriegelt) 212 00:15:48,494 --> 00:15:51,744 Oh, Jane, Scheiße, Scheiße, Scheiße, Scheiße, Scheiße. 213 00:15:53,517 --> 00:15:55,684 (hämmern) 214 00:16:08,065 --> 00:16:08,898 (klopft an die Tür) 215 00:16:08,899 --> 00:16:12,000 Jane, ich habe die Zeit vergessen. 216 00:16:14,700 --> 00:16:16,670 Hallo, Jane. 217 00:16:18,555 --> 00:16:20,140 Kannst du mich hören, Jane? 218 00:16:21,715 --> 00:16:22,715 Öffne die Tür. 219 00:16:24,470 --> 00:16:26,677 Öffne diese Tür oder ich schwöre bei Gott. 220 00:16:26,678 --> 00:16:28,379 (Türgriff wackelt) 221 00:16:28,380 --> 00:16:29,807 Ich werde es einschlagen. 222 00:16:29,808 --> 00:16:31,508 (klopft an die Tür) 223 00:16:31,509 --> 00:16:35,576 Jane! (lautes Knallen) 224 00:16:35,577 --> 00:16:36,744 - Wer ist da? 225 00:16:38,526 --> 00:16:41,461 - [Philip] Ich bin es, Philip, öffne die Tür. 226 00:16:41,462 --> 00:16:43,379 - Nicht, kommen Sie nicht rein. 227 00:16:44,560 --> 00:16:45,809 - Oh, na ja, bitte, bitte, 228 00:16:45,810 --> 00:16:47,589 einfach, einfach, einfach, einfach öffnen. 229 00:16:47,590 --> 00:16:49,579 - Lass mich in Ruhe, ich kenne dich nicht. 230 00:16:49,580 --> 00:16:53,692 - Ja, das tue ich Philip, ich bin der Bildhauer. 231 00:16:53,693 --> 00:16:55,439 - Philipp der Bildhauer. 232 00:16:55,440 --> 00:16:56,440 - Ja. 233 00:17:00,101 --> 00:17:01,101 - Mir ist kalt. 234 00:17:02,320 --> 00:17:03,670 - Zieh dich einfach an. 235 00:17:05,500 --> 00:17:06,850 - Ich habe keine Kleidung. 236 00:17:10,054 --> 00:17:12,804 (unheimliches Rauschen) 237 00:17:15,210 --> 00:17:16,810 - Ich werde nicht hinsehen, das verspreche ich. 238 00:17:22,249 --> 00:17:23,249 - Vorsichtig. 239 00:17:26,797 --> 00:17:27,630 Erhalten. 240 00:17:27,631 --> 00:17:29,009 - Bist du verrückt, gib mir das. 241 00:17:29,010 --> 00:17:30,190 Ich bin Philip, erinnerst du dich? 242 00:17:31,100 --> 00:17:32,847 Du hast dich die ganze Zeit rasiert. 243 00:17:32,848 --> 00:17:33,819 - Ich habe geschlafen. 244 00:17:33,820 --> 00:17:35,279 - Schlafen? 245 00:17:35,280 --> 00:17:37,550 Was, in einem kalten Bad? 246 00:17:38,550 --> 00:17:39,550 Das ist ekelhaft. 247 00:17:41,020 --> 00:17:42,020 - Ja. 248 00:17:44,449 --> 00:17:45,434 Du hast dich geschnitten. 249 00:17:45,435 --> 00:17:46,904 - Was? 250 00:17:46,905 --> 00:17:49,355 Oh richtig, das ist, das ist, das heißt, das ist nichts. 251 00:17:50,781 --> 00:17:51,949 Du brauchst neue Klamotten, 252 00:17:51,950 --> 00:17:53,299 Wir kaufen dir neue Klamotten, okay. 253 00:17:53,300 --> 00:17:56,520 Gib mir einfach die Rasierklinge. 254 00:17:58,067 --> 00:17:59,167 In Ordnung? 255 00:17:59,168 --> 00:18:00,835 Sie können sich später rasieren. 256 00:18:01,940 --> 00:18:03,900 Ich kaufe dir etwas Besonderes eine für weichere Haut. 257 00:18:05,560 --> 00:18:08,239 Sie können einige davon tragen meine alten Klamotten für den Moment. 258 00:18:08,240 --> 00:18:10,550 Warte einfach hier. 259 00:18:36,561 --> 00:18:41,199 Hier, probieren Sie diese aus, die sie verwendet haben um zu mir zu passen, als ich ein Kind war. 260 00:18:41,200 --> 00:18:43,610 Als ich es war, als ich ein Teenager war. 261 00:18:44,870 --> 00:18:46,220 - [Jane] Ist das dein Zimmer? 262 00:18:48,960 --> 00:18:50,320 Hast du keine Mädchenkleidung? 263 00:18:53,837 --> 00:18:54,837 - Nein. 264 00:18:57,137 --> 00:18:59,459 - Hast du keine Freundin? 265 00:18:59,460 --> 00:19:00,460 - [Philip] Nein. 266 00:19:02,912 --> 00:19:05,790 - Du bist nicht hässlich, ein unglückliche Liebesbeziehung, oder? 267 00:19:06,630 --> 00:19:10,189 - Nicht wirklich das Richtige Zeit, darüber zu reden. 268 00:19:10,190 --> 00:19:11,719 - Was ist los mit dir? 269 00:19:11,720 --> 00:19:13,500 Hatten Sie in Ihrem Leben noch keine Frau? 270 00:19:15,880 --> 00:19:17,559 Hast du sie getötet? 271 00:19:17,560 --> 00:19:21,509 - Wow, das ist es, du Weißt du was, ich stehe auf Jungs. 272 00:19:21,510 --> 00:19:22,343 - Ich bin nicht überrascht. 273 00:19:22,343 --> 00:19:23,176 - Was soll das bedeuten? 274 00:19:23,177 --> 00:19:24,569 - [Jane] Du siehst aus wie der Typ. 275 00:19:24,570 --> 00:19:26,792 - Welcher Typ, was meinst du, etwa schwul? 276 00:19:26,793 --> 00:19:29,373 Du hast recht, ich hasse Mädchen. 277 00:19:29,374 --> 00:19:31,749 Sie sind nur dann glücklich, wenn Sie lassen Jungs fallen. 278 00:19:31,750 --> 00:19:34,328 Jetzt los, zieh dich an, jetzt. 279 00:19:34,329 --> 00:19:35,509 - Ich werde meine Kleidung tragen, danke. 280 00:19:35,510 --> 00:19:37,209 - [Philip] Nein, du wirst diese anziehen. 281 00:19:37,210 --> 00:19:38,719 - Ich möchte meine eigene Kleidung. 282 00:19:38,720 --> 00:19:39,553 - [Philip] Deine Kleidung stinkt. 283 00:19:39,554 --> 00:19:41,029 - Zumindest passen sie mir. 284 00:19:41,030 --> 00:19:43,029 - [Philip] Du wirst es sagen Diese an, oder ich schwöre bei Gott ... 285 00:19:43,030 --> 00:19:44,210 - Tu mir nicht weh! 286 00:19:48,843 --> 00:19:50,310 - Zieh dich einfach an. 287 00:19:52,860 --> 00:19:53,860 - Vor dir? 288 00:19:56,320 --> 00:19:57,820 - Im Badezimmer. 289 00:20:00,910 --> 00:20:02,879 Oh, nein, nein, nein, ich nehme den Schlüssel. 290 00:20:02,880 --> 00:20:04,349 Du hast mich für einen Tag genug verarscht. 291 00:20:04,350 --> 00:20:06,719 - Fass mich einfach nicht an. 292 00:20:06,720 --> 00:20:08,870 - In deinen Träumen fasse ich keine Landstreicher an. 293 00:20:10,846 --> 00:20:12,067 Beeil dich. 294 00:20:12,068 --> 00:20:14,190 - Fass mich niemals an! 295 00:20:14,191 --> 00:20:18,024 (leichte, fröhliche Streichermusik) 296 00:20:33,968 --> 00:20:36,850 - Ah, guten Tag, meine Herren, Was kann ich für Sie tun? 297 00:20:38,110 --> 00:20:41,640 - Ähm, könnten Sie das sortieren? Kommt sie bitte auf mich zu? 298 00:20:43,310 --> 00:20:44,910 - Äh, sie klären? 299 00:20:45,820 --> 00:20:46,999 Natürlich, aber ähm... 300 00:20:47,000 --> 00:20:48,850 - Sie hat es satt, ein Mann zu sein. 301 00:20:51,439 --> 00:20:52,772 - Ich bin kein Mann. 302 00:20:54,357 --> 00:20:55,580 - Äh, das dachte ich mir. 303 00:20:56,670 --> 00:20:58,699 - Er hat mich gezwungen, seine Kleidung anzuziehen. 304 00:20:58,700 --> 00:21:01,320 - Natürlich, nun ja, ich verstehe. 305 00:21:02,720 --> 00:21:07,179 Jetzt sag mir, was dir gefällt, und ich werde sie zu einer Prinzessin machen. 306 00:21:07,180 --> 00:21:09,049 - Ich kann mich selbst wählen. 307 00:21:09,050 --> 00:21:10,539 - Natürlich, Miss. 308 00:21:10,540 --> 00:21:11,540 - Madame. 309 00:21:12,806 --> 00:21:14,473 - Natürlich, Madame. 310 00:21:15,432 --> 00:21:17,762 - Man muss standhaft sein, wenn man Dinge sagt. 311 00:21:17,763 --> 00:21:19,263 - Ja, gut, okay. 312 00:21:20,780 --> 00:21:23,130 - Äh, das haben wir, das haben wir ein paar schöne Kleider hier. 313 00:21:24,102 --> 00:21:27,185 (Handy klingelt) 314 00:21:31,563 --> 00:21:34,646 (Tür klickt auf) 315 00:21:37,326 --> 00:21:38,976 - Wie viel wird mich das kosten? 316 00:21:41,620 --> 00:21:46,341 Peter, ja, ich muss reden Für dich, ich habe jemanden kennengelernt. 317 00:21:46,342 --> 00:21:48,879 Ja, nun ja, sie ist wunderschön, 318 00:21:48,880 --> 00:21:51,459 Sie ist, sie ist sehr schön, wissen Sie. 319 00:21:51,460 --> 00:21:52,700 Könnten wir uns morgen treffen? 320 00:21:53,710 --> 00:21:55,830 Warte mal, sie kommt zurück, ich rufe dich später an. 321 00:21:56,586 --> 00:21:58,753 (seufzend) 322 00:22:01,590 --> 00:22:02,590 Es ist wunderschön. 323 00:22:11,140 --> 00:22:13,610 - Es tut mir leid wegen vorhin, ich war müde. 324 00:22:14,647 --> 00:22:17,099 Weißt du, ich werde manchmal so müde. 325 00:22:17,100 --> 00:22:19,749 - Es ist in Ordnung, es ist in Ordnung. 326 00:22:19,750 --> 00:22:20,730 - Ich nehme alles. 327 00:22:20,731 --> 00:22:22,419 - Das ist perfekt, danke, Madame. 328 00:22:22,420 --> 00:22:24,029 - Äh, alles, ich, ich, ich denke nicht 329 00:22:24,030 --> 00:22:26,589 Ich kann aber alles bezahlen. 330 00:22:26,590 --> 00:22:29,279 - Oh, es ist nicht viel, nur ein Tausend Pfund, mehr oder weniger? 331 00:22:29,280 --> 00:22:31,210 - Ja, das kann ich nicht bezahlen. 332 00:22:32,630 --> 00:22:35,240 - Oh, oh nein, warte, du Das muss nicht sein, schauen Sie. 333 00:22:38,501 --> 00:22:39,980 - Du hast eine Kreditkarte? 334 00:22:39,981 --> 00:22:41,629 Ich dachte, sie hätten alles gestohlen. 335 00:22:41,630 --> 00:22:44,380 - Ich auch, ich habe es in meinem gefunden alte stinkende Jeanstasche. 336 00:22:45,460 --> 00:22:49,209 - Nun, das wird 999 sein Pfund genau dann, bitte. 337 00:22:49,210 --> 00:22:51,589 - Sehen Sie, ich war ganz nah dran. 338 00:22:51,590 --> 00:22:52,590 - Die Dame wird bezahlen. 339 00:22:56,012 --> 00:22:57,012 - Madame. 340 00:22:57,837 --> 00:23:00,989 (Tastatur piepst) 341 00:23:00,990 --> 00:23:02,657 Vielen Dank. 342 00:23:07,891 --> 00:23:11,440 Äh, du ähm, das scheinst du zu tun Sie haben die falsche PIN-Nummer. 343 00:23:13,550 --> 00:23:14,839 - Oh, oh, lass es mich noch einmal versuchen. 344 00:23:14,840 --> 00:23:15,840 - Bitte. 345 00:23:16,972 --> 00:23:19,722 (Tastatur piepst) 346 00:23:21,052 --> 00:23:22,052 Vielen Dank. 347 00:23:27,395 --> 00:23:31,020 Hm, beim dritten Mal Glück gehabt? 348 00:23:33,800 --> 00:23:36,719 Jetzt können Sie es versuchen, aber wenn Diesmal klappt es nicht, 349 00:23:36,720 --> 00:23:38,140 Ihre Karte wird ungültig. 350 00:23:41,660 --> 00:23:43,433 - Das Kleid ist sehr teuer, nicht wahr? 351 00:23:43,434 --> 00:23:45,530 - Ja, ja, das Kleid ist teuer. 352 00:23:47,889 --> 00:23:49,440 - Ich erinnere mich nicht an meine PIN. 353 00:23:53,020 --> 00:23:54,620 - Haben Sie die Kreditkarte gestohlen? 354 00:23:55,582 --> 00:23:57,639 - Nein, ich habe es nicht gestohlen. 355 00:23:57,640 --> 00:24:01,239 Ich habe es nicht gestohlen, ich tue es einfach nicht Merken Sie sich meine PIN, das ist alles. 356 00:24:01,240 --> 00:24:04,060 Ich habe es nicht getan, ich habe es nicht gestohlen. 357 00:24:05,080 --> 00:24:07,510 - Wir lassen das Kleid, Den Rest bezahle ich. 358 00:24:08,570 --> 00:24:09,570 - Wie Sie wünschen, Sir. 359 00:24:11,160 --> 00:24:14,280 - Und morgen dann bist du es Ich werde zur Bank gehen, 360 00:24:15,610 --> 00:24:17,470 und ähm, die Botschaft. 361 00:24:18,772 --> 00:24:21,540 - Ich verspreche, danke. 362 00:24:24,484 --> 00:24:25,484 Danke schön. 363 00:24:26,823 --> 00:24:28,240 - Gern geschehen. 364 00:24:44,230 --> 00:24:47,180 - Sie wissen schon, in den Staaten, wir verschiedene Korkenzieher haben, 365 00:24:50,720 --> 00:24:52,410 und dafür würden wir Reiben verwenden. 366 00:24:57,105 --> 00:24:59,100 Und diese Zitronenpresse ist einfach wild. 367 00:25:01,680 --> 00:25:05,300 - Nun ja, wir haben hier nette Frauen. 368 00:25:07,234 --> 00:25:08,565 - Und nette Leute wie du? 369 00:25:08,566 --> 00:25:12,029 - (lacht) Du meinst Idioten? 370 00:25:12,030 --> 00:25:17,030 - Nein, keine Idioten, mürrisch vielleicht, aber keine Idioten. 371 00:25:17,550 --> 00:25:20,478 - Kannst du, ähm, ein Messer holen? 372 00:25:20,479 --> 00:25:24,062 (angespannte, spannende Musik) 373 00:25:29,453 --> 00:25:30,778 Du hast ein Messer gefunden? 374 00:25:30,779 --> 00:25:34,362 (angespannte, spannende Musik) 375 00:25:38,160 --> 00:25:41,029 Du willst doch nicht den Koch töten, oder? 376 00:25:41,030 --> 00:25:45,979 Okay, ich möchte nur, dass du das hörst 377 00:25:45,980 --> 00:25:49,830 in kleine Stücke, ja, so, so, ja? 378 00:25:50,942 --> 00:25:51,942 Okay? 379 00:25:53,332 --> 00:25:54,332 Mach weiter. 380 00:25:58,730 --> 00:25:59,730 Bravo. 381 00:26:07,990 --> 00:26:10,720 - Ich weiß nicht, wie ich dir danken soll, ich bin verloren. 382 00:26:13,240 --> 00:26:14,540 Aber ich werde meinen Weg zurück finden. 383 00:26:16,510 --> 00:26:21,510 - [Philip] Nun, ich hoffe es, Ich habe noch etwas zu tun. 384 00:26:21,748 --> 00:26:22,748 - Ich weiß. 385 00:26:24,600 --> 00:26:27,969 Ich habe ein paar Freunde Kann ich sie in LA anrufen? 386 00:26:27,970 --> 00:26:31,159 - Ja, solange es nicht zu lange dauert. 387 00:26:31,160 --> 00:26:32,230 Nur, nur, wie, 388 00:26:33,960 --> 00:26:38,630 nur kleinere Stücke, ja, so, okay? 389 00:26:43,880 --> 00:26:47,300 Ich habe ein paar Freunde in LA, ich Ruf sie manchmal zur Arbeit an. 390 00:26:48,430 --> 00:26:49,530 - Für Ihre Skulpturen? 391 00:26:52,260 --> 00:26:53,260 - Ja. 392 00:26:54,390 --> 00:26:57,140 (Zug klappert) 393 00:27:08,270 --> 00:27:12,420 - Es ist verdammt gut, das schaffst du Eine Frau, die eines Tages wirklich glücklich sein wird. 394 00:27:15,550 --> 00:27:16,550 - Glaubst du? 395 00:27:18,330 --> 00:27:19,330 - Ja. 396 00:27:20,550 --> 00:27:22,859 Vielleicht möchte ich eines Tages ein Typ in der Küche. 397 00:27:22,860 --> 00:27:25,360 - Nun, wissen Sie, ich bin kein Koch. 398 00:27:26,780 --> 00:27:27,880 - Aber Sie wissen, wie es geht. 399 00:27:30,115 --> 00:27:32,518 Einem Mann, der gut in der Küche ist, geht es gut, 400 00:27:32,519 --> 00:27:34,602 Sie wissen schon, im Schlafzimmer. 401 00:27:35,490 --> 00:27:39,157 - (lacht) Du machst Witze. 402 00:27:40,180 --> 00:27:41,180 - Nein. 403 00:27:43,820 --> 00:27:45,359 Ich könnte einen solchen Mann in mein Leben lassen. 404 00:27:45,360 --> 00:27:47,910 - Hör einfach auf. 405 00:27:50,390 --> 00:27:51,990 - Vielleicht könnte er mich sogar modellieren. 406 00:27:54,430 --> 00:27:59,430 - Nun, wissen Sie, das sind sie wie besondere Skulpturen. 407 00:27:59,950 --> 00:28:01,639 - Was, sind sie abstrakt? 408 00:28:01,640 --> 00:28:03,227 - Sie sind fürs Kino. 409 00:28:03,228 --> 00:28:05,459 - Für die Filme, wow. 410 00:28:05,460 --> 00:28:07,960 Dann könnte ich dein Model sein, Du weißt, dass ich ein Model bin. 411 00:28:09,100 --> 00:28:10,038 Nun ja, das war ich. 412 00:28:10,039 --> 00:28:13,999 - Wirklich, das ist wirklich cool. 413 00:28:14,000 --> 00:28:15,209 Aber warum haben Sie New York verlassen? 414 00:28:15,210 --> 00:28:16,839 Ich meine, du kommst aus New York. 415 00:28:16,840 --> 00:28:20,029 Ich meine dich, hast du erwähnt das, als ich dich gefunden habe. 416 00:28:20,030 --> 00:28:21,430 - Ich musste einfach weg. 417 00:28:23,250 --> 00:28:27,360 Komm zurück nach London, ich bin hier aufgewachsen. 418 00:28:31,934 --> 00:28:33,017 - Bist du ähm, 419 00:28:35,650 --> 00:28:37,250 Wirst du zurück in die Staaten gehen? 420 00:28:39,103 --> 00:28:43,060 - Ich weiß es nicht, ich weiß es nicht. 421 00:28:47,679 --> 00:28:49,079 Willst du mich nicht formen? 422 00:28:50,220 --> 00:28:51,720 - Nein, nein, nein, es ist, es ist nur, 423 00:28:53,650 --> 00:28:57,160 Ich weiß nicht, ob ich das könnte Lass dich normal aussehen. 424 00:28:59,120 --> 00:29:00,399 - Normal? 425 00:29:00,400 --> 00:29:03,557 - Ich mache Prothesenmodelle. 426 00:29:03,558 --> 00:29:05,720 - Prostetik für ähnliche Spezialeffekte. 427 00:29:06,870 --> 00:29:08,280 Das ist cool, zeig es mir. 428 00:29:09,901 --> 00:29:10,901 - Okay. 429 00:29:12,129 --> 00:29:13,129 Okay. 430 00:29:18,490 --> 00:29:19,490 Komm mit mir. 431 00:29:21,016 --> 00:29:24,350 Und ähm, hab keine Angst. 432 00:29:25,733 --> 00:29:27,731 - Ich habe keine Angst vor dir. 433 00:29:27,732 --> 00:29:30,232 (unheimliche Musik) 434 00:29:39,400 --> 00:29:41,919 - Das sind also meine persönlichen Sachen, 435 00:29:41,920 --> 00:29:46,409 Und das ist jetzt mein Arbeitskram, 436 00:29:46,410 --> 00:29:48,541 Ich schreibe das nicht, okay, 437 00:29:48,542 --> 00:29:50,800 aber das Publikum das Sie, sie lieben es, also, 438 00:29:52,000 --> 00:29:56,749 Das ist eine Frau, die ich geformt habe mit supersexy Titten. 439 00:29:56,750 --> 00:30:00,429 Du weißt, wie sie sind echt wie voll und munter, 440 00:30:00,430 --> 00:30:03,220 Sie wissen schon, sie hüpfen in deinem Gesicht, weißt du. 441 00:30:05,050 --> 00:30:09,049 Wie auch immer, ähm, dieser Verrückte kommt, und er zerreißt ihr die Brüste 442 00:30:09,050 --> 00:30:12,569 Auf Anhieb, du weißt schon, Es zerreißt es, wissen Sie. 443 00:30:12,570 --> 00:30:14,749 Immer wieder und immer wieder wieder, wie in deinem Gesicht, 444 00:30:14,750 --> 00:30:18,459 Du kennst es, es ist so wirklich harter Kern, wissen Sie. 445 00:30:18,460 --> 00:30:20,379 Also die Animatronik ist noch nicht ganz fertig 446 00:30:20,380 --> 00:30:24,085 aber sie wird so sein sich winden und vor Schmerzen schreien. 447 00:30:24,086 --> 00:30:27,089 Weißt du, das ist es Der Regisseur will, wissen Sie, also 448 00:30:27,090 --> 00:30:28,249 Wissen Sie, es ist eine Herausforderung. 449 00:30:28,250 --> 00:30:30,449 (unheimliche Musik) 450 00:30:30,450 --> 00:30:31,750 Findest du es nicht cool? 451 00:30:33,310 --> 00:30:38,227 Hey, sieh mal (lacht), die Dinger sind ordentlich. 452 00:30:40,906 --> 00:30:42,656 - Sie verstümmeln Frauen. 453 00:30:44,080 --> 00:30:45,530 Manche Leute tun das wirklich. 454 00:30:47,070 --> 00:30:48,070 - Wirklich? 455 00:30:49,540 --> 00:30:52,349 Ja, nein, nein, nein, nein, nein, das sind, das ist Silizium, 456 00:30:52,350 --> 00:30:53,889 Sie sind wie Brustimplantate. 457 00:30:53,890 --> 00:30:56,369 Im Ernst, ja, hör zu, das ist ekelhaft. 458 00:30:56,370 --> 00:30:58,249 Ich meine, wer macht das? Scheiße, weißt du was ich meine? 459 00:30:58,250 --> 00:31:00,169 Nein, nein, nein, das Publikum, sie lieben das. 460 00:31:00,170 --> 00:31:02,389 Du weißt, es ist so, th-th-sie, sie erwarten es, 461 00:31:02,390 --> 00:31:03,679 wissen Sie, das sind sie Ich bin davon fasziniert, wissen Sie. 462 00:31:03,680 --> 00:31:06,210 Es ist so, wissen Sie, Sie wissen, dass es nicht real ist. 463 00:31:07,150 --> 00:31:11,549 - In Indien wurden die Hindus 2003 abgeschnitten 464 00:31:11,550 --> 00:31:13,990 Echte Frauenbrüste aus Musselin. 465 00:31:16,120 --> 00:31:18,800 - Wirklich trauriger Dokumentarfilm. 466 00:31:19,940 --> 00:31:22,850 - Ja, (schwer atmend) Es ist das wahre Leben, Philip. 467 00:31:26,020 --> 00:31:30,070 Das alles macht mir Sorgen Gewalt, insbesondere gegenüber Frauen. 468 00:31:31,311 --> 00:31:33,394 (gruselige Musik) 469 00:31:33,395 --> 00:31:36,312 Was Sie tun, verbreitet es nur. 470 00:31:37,618 --> 00:31:39,860 - [Philip] Nun, das ist einfach so unwahr. 471 00:31:40,830 --> 00:31:43,179 - Das passiert auch in anderen Ländern. 472 00:31:43,180 --> 00:31:44,100 Es stimmt! 473 00:31:44,101 --> 00:31:47,360 - Beruhige dich, beruhige dich, denn Bei uns macht es einfach ein bisschen Spaß. 474 00:31:49,360 --> 00:31:52,110 - (schwer atmend) Du Ich kann keinen Spaß an Gewalt haben. 475 00:31:53,260 --> 00:31:54,260 Fass mich nicht an. 476 00:31:56,633 --> 00:31:58,938 - Wovor hast du solche Angst, was ist... 477 00:31:58,939 --> 00:32:02,119 - Nein. (keuchend) 478 00:32:02,120 --> 00:32:03,221 Nein. 479 00:32:03,222 --> 00:32:04,222 Nein. 480 00:32:05,810 --> 00:32:06,643 Nein, nicht. 481 00:32:06,644 --> 00:32:07,739 - Nein, nein, nein, nein. - Nicht. 482 00:32:07,740 --> 00:32:10,434 - Nein, nein, nein, Entschuldigung, Entschuldigung, Nein, nein, nein, hör zu, hör zu. 483 00:32:10,435 --> 00:32:13,390 Hör zu, hör zu, das würde ich nicht tun Einer Fliege etwas zuleide tun, das verspreche ich dir. 484 00:32:14,579 --> 00:32:16,162 Psst, beruhige dich jetzt. 485 00:32:17,532 --> 00:32:19,028 Beruhige dich. 486 00:32:19,029 --> 00:32:20,880 (keuchend und zitternd) 487 00:32:20,881 --> 00:32:24,899 Du brauchst keine Angst zu haben, okay. 488 00:32:24,900 --> 00:32:26,990 Ich werde dich nicht alleine lassen. 489 00:32:26,991 --> 00:32:28,940 Ich werde dich nicht alleine lassen, okay? 490 00:32:28,941 --> 00:32:29,941 - Ich bin müde. 491 00:32:32,427 --> 00:32:33,427 Ich bin müde. 492 00:32:35,996 --> 00:32:38,996 Ich gehe schlafen, ich bin immer noch müde. 493 00:32:41,212 --> 00:32:45,212 Versprich mir, dass du dich darum kümmerst mich, du wirst mich beschützen. 494 00:32:47,279 --> 00:32:49,279 - Ja, ja, natürlich. 495 00:32:52,729 --> 00:32:56,646 Ich mache dir einen netten entspannender Kräutertee, okay? 496 00:33:01,533 --> 00:33:02,533 - Danke. 497 00:33:21,183 --> 00:33:23,779 (unheimliches Rauschen) 498 00:33:23,780 --> 00:33:28,270 - Peter, ja, kennst du das Mädchen, das ich getroffen habe? 499 00:33:29,470 --> 00:33:30,470 Ja. 500 00:33:31,830 --> 00:33:35,710 Nun, es wird ähm, es wird immer besser. 501 00:33:42,040 --> 00:33:44,847 Ja, nein, es ist nur, ich, ich nur Ich weiß nicht wirklich, was ich tun soll, 502 00:33:44,848 --> 00:33:46,931 Sie wissen schon, Sie wissen schon. 503 00:33:47,962 --> 00:33:51,790 Sie ist einfach so, ähm, schau mal Ich muss wirklich mit dir reden. 504 00:33:53,290 --> 00:33:54,619 - Stimmt etwas nicht? 505 00:33:54,620 --> 00:33:58,369 Ich habe ähm, ich war beschäftigt für eine ganze Weile, wie es passiert. 506 00:33:58,370 --> 00:34:02,219 Mit Sondra und Catushka, als plötzlich Valerie, 507 00:34:02,220 --> 00:34:04,960 sie kommt zurück, sie ist hat ihre Rollschuhe vergessen. 508 00:34:05,890 --> 00:34:08,310 Und hör dir das an, sie bleibt bei uns. 509 00:34:09,280 --> 00:34:11,799 Ich meine, ich konnte es nicht glauben es, ich wäre fast explodiert. 510 00:34:11,800 --> 00:34:14,360 Ich bin explodiert, was bin ich? Apropos, ich bin erschöpft. 511 00:34:16,000 --> 00:34:17,150 - Störe ich dich? 512 00:34:18,573 --> 00:34:21,370 - Nein, nein, nein, nein, nein, Hören Sie, ich freue mich, dass Sie angerufen haben. 513 00:34:22,687 --> 00:34:25,590 Obwohl ich es eigentlich könnte Ich kann jetzt problemlos einschlafen. 514 00:34:26,510 --> 00:34:31,332 (ausatmend) Vielleicht tun sie es einfach weitermachen, zusammen, ja. 515 00:34:31,333 --> 00:34:35,416 (leichte, beschwingte Orchestermusik) 516 00:34:37,090 --> 00:34:40,219 Tut mir leid, ja, natürlich Hör zu, es tut mir leid, oh Gott. 517 00:34:40,220 --> 00:34:42,020 Äh Phil, warum rufst du mich nicht zurück? 518 00:34:42,911 --> 00:34:44,419 Warum rufst du mich nicht an? morgen Nachmittag zurück 519 00:34:44,420 --> 00:34:45,710 wenn meine Berater weg sind. 520 00:34:46,901 --> 00:34:49,731 Äh, was, natürlich bin ich nicht diese Frauen ausnutzen, 521 00:34:49,732 --> 00:34:51,149 sie sind einfach sauer. 522 00:34:52,066 --> 00:34:54,620 Und, und, was ist, wenn ich ihr Psychiater bin? 523 00:34:56,000 --> 00:35:00,579 Äh, hör zu, Phil, ähm, schau Ich muss gehen, ja, äh, 524 00:35:00,580 --> 00:35:03,980 Tschüss, ja, wir sehen uns Irgendwann, tschüss, tschüss, tschüss, tschüss. 525 00:35:05,064 --> 00:35:06,414 Tschüss. (Frau lacht) 526 00:35:06,415 --> 00:35:08,366 Und hallo. (lacht) 527 00:35:08,367 --> 00:35:09,367 - Hallo. 528 00:35:11,788 --> 00:35:14,538 (unheimliches Rauschen) 529 00:35:39,065 --> 00:35:41,732 (Uhr tickt) 530 00:36:04,563 --> 00:36:08,230 (hohe, angespannte Musik) 531 00:36:29,900 --> 00:36:32,150 (grunzend) 532 00:37:19,599 --> 00:37:22,649 - Alles klar Jungs, was ich Wollen ist ein Volltreffer vor Ort. 533 00:37:22,650 --> 00:37:24,489 Ja, ich rede so Weißt du, böse, tote Scheiße. 534 00:37:24,490 --> 00:37:26,339 Überall Blut, das Irgendwie, okay? 535 00:37:26,340 --> 00:37:28,129 Ja, alles klar. - Ich habe es wirklich unter Druck gesetzt. 536 00:37:28,130 --> 00:37:30,200 - Na gut, dann können Sie das Schneiden übernehmen. 537 00:37:31,500 --> 00:37:32,500 Ich mache das Blut. 538 00:37:33,290 --> 00:37:38,039 - Alles klar, bereithalten und handeln. 539 00:37:38,040 --> 00:37:40,289 - Alles klar, nach drei, okay? 540 00:37:40,290 --> 00:37:41,676 Einer... 541 00:37:41,677 --> 00:37:43,056 (zischend) 542 00:37:43,057 --> 00:37:46,203 (Regisseur lacht) 543 00:37:46,204 --> 00:37:47,037 Drei. 544 00:37:47,038 --> 00:37:49,869 - Scheiße, jetzt ist alles über mir. 545 00:37:49,870 --> 00:37:51,540 Philip, verdammt noch mal. 546 00:37:53,060 --> 00:37:55,229 - Phil, Phil, Phil, Mann, Mach dir darüber keine Sorgen, Mann, 547 00:37:55,230 --> 00:37:57,035 Es ist in Ordnung, es ist absolut in Ordnung. 548 00:37:57,036 --> 00:37:59,299 (räuspert sich) Für a vorzeitige Ejakulation. 549 00:37:59,300 --> 00:38:01,699 - Kein Wunder, er ist schon seit Ewigkeiten nicht mehr am Arsch. 550 00:38:01,700 --> 00:38:03,099 - Ja, nun, Sie können für sich selbst sprechen, 551 00:38:03,100 --> 00:38:05,169 weil ich einen heißen Vogel in meinem Bett hatte 552 00:38:05,170 --> 00:38:07,409 für die letzten beiden Nächte. 553 00:38:07,410 --> 00:38:08,410 - Ja? 554 00:38:12,154 --> 00:38:14,444 (schwirrend) 555 00:38:14,445 --> 00:38:17,195 (Vögel zwitschern) 556 00:38:21,970 --> 00:38:22,970 - Philipp. 557 00:38:37,511 --> 00:38:39,749 - Ist dieses Mädchen noch da? Dein Haus also, Philip? 558 00:38:39,750 --> 00:38:43,479 - Ja, sie hat geschlafen, als ich ging. 559 00:38:43,480 --> 00:38:44,714 - Schlafen. 560 00:38:44,715 --> 00:38:47,110 - Wer ist sie, woher kommt sie? 561 00:38:48,760 --> 00:38:50,179 - Sie ist ein Model. 562 00:38:50,180 --> 00:38:53,559 - Ein Model, was, etwa eine Page 3-Torte? 563 00:38:53,560 --> 00:38:55,789 - Ja, du musst vorsichtig sein, Phil. 564 00:38:55,790 --> 00:38:58,069 Ich meine diese jungen Mädchen, spärlich bekleidet und so. 565 00:38:58,070 --> 00:38:59,769 Sie könnte dich dorthin gebracht haben die Reinigungskräfte schon. 566 00:38:59,770 --> 00:39:02,079 - Ja, sie ist schon rausgeflogen, Schlampe, 567 00:39:02,080 --> 00:39:03,379 von all deinem Geld. 568 00:39:03,380 --> 00:39:05,680 - [Philip] Ja, also ich habe kein Geld. 569 00:39:06,520 --> 00:39:08,470 - Dann ist sie mit all deiner Scheiße weg. 570 00:39:10,560 --> 00:39:13,754 - Nein, nein, nein, nein, ich vertraue ihr. 571 00:39:13,755 --> 00:39:15,249 (spannende Musik) 572 00:39:15,250 --> 00:39:16,600 - [Kollege] Bist du verliebt? 573 00:39:18,190 --> 00:39:19,760 - Nein, aber sie ist hier wunderschön. 574 00:39:20,770 --> 00:39:21,936 - Zwischen ihren Titten. 575 00:39:21,937 --> 00:39:23,900 (Männer kichern) 576 00:39:23,901 --> 00:39:27,759 Es überrascht mich allerdings nicht, Sie müssen großartig sein, oder? 577 00:39:27,760 --> 00:39:29,659 - Was hast du gemacht, Philip, hol dir dein äh, 578 00:39:29,660 --> 00:39:32,058 Inspiration für diese hier? 579 00:39:32,059 --> 00:39:34,559 (gruselige Musik) 580 00:39:37,590 --> 00:39:38,990 - Hast du sie nackt gefilmt? 581 00:39:41,440 --> 00:39:43,153 - Ich habe allerdings ein Bild von ihr. 582 00:39:43,154 --> 00:39:45,654 (gruselige Musik) 583 00:39:51,643 --> 00:39:52,810 - Was, nackt? 584 00:39:54,042 --> 00:39:54,875 - Nein. 585 00:39:54,876 --> 00:39:56,104 - Zeigen Sie es uns. 586 00:39:56,105 --> 00:39:57,135 - Nein. - Komm schon, Philip. 587 00:39:57,136 --> 00:39:57,969 - [Kollege] Zeigen Sie es uns. 588 00:39:57,970 --> 00:39:59,406 - Nein, es ist ein Bild. - Zeig es uns, Philip. 589 00:39:59,407 --> 00:40:01,435 - Nein, nein. - Komm schon, 590 00:40:01,436 --> 00:40:02,459 Lasst uns einen Blick darauf werfen. 591 00:40:02,460 --> 00:40:04,279 - Ich wette, sie ist nackt. 592 00:40:04,280 --> 00:40:05,359 Sie ist nicht nackt. 593 00:40:05,360 --> 00:40:06,589 - Keine Scheiße, T-Bone. 594 00:40:06,590 --> 00:40:08,469 - Trotzdem würde ich sie in meinem Bett behalten. 595 00:40:08,470 --> 00:40:09,925 - Sie ist in mich verliebt. 596 00:40:09,926 --> 00:40:11,719 - [Kollege] Woher wissen Sie das? 597 00:40:11,720 --> 00:40:12,553 - Sie hat es mir gesagt. 598 00:40:12,554 --> 00:40:13,899 - Ach ja, schon? 599 00:40:13,900 --> 00:40:15,233 - Du hast Glück gehabt. 600 00:40:20,079 --> 00:40:21,549 (Telefontasten piepen) 601 00:40:21,550 --> 00:40:23,059 - Hallo. 602 00:40:23,060 --> 00:40:24,060 Ist das BT? 603 00:40:25,380 --> 00:40:27,150 Wie sperre ich meine Anrufer-ID? 604 00:40:28,360 --> 00:40:30,410 1-4-1, okay, danke. 605 00:40:38,985 --> 00:40:39,818 (hämmern) 606 00:40:39,819 --> 00:40:40,951 (Kameraklick) 607 00:40:40,952 --> 00:40:43,638 (keuchend) 608 00:40:43,639 --> 00:40:46,509 (Kamera klickt schnell) (schreiend) 609 00:40:46,510 --> 00:40:49,370 - Ich sagte, ich würde formen sie wie eine Göttin und... 610 00:40:50,840 --> 00:40:52,429 - Und? 611 00:40:52,430 --> 00:40:54,680 - Alles klar, zurück zur Arbeit, äh, komm schon. 612 00:40:57,429 --> 00:40:58,429 Und? 613 00:40:59,620 --> 00:41:01,270 - Und sie ist in meinen Armen eingeschlafen. 614 00:41:02,510 --> 00:41:04,519 - Alles klar, zurück an die Arbeit, los geht's. 615 00:41:04,520 --> 00:41:06,480 Machen wir weiter, eine Sequenz. 616 00:41:11,556 --> 00:41:12,556 - Hallo? 617 00:41:14,163 --> 00:41:17,413 (Telefon klingelt) 618 00:41:17,414 --> 00:41:19,950 - Ja, hallo, was nun? 619 00:41:21,780 --> 00:41:23,490 Ja, ja, sicher, sicher. 620 00:41:24,770 --> 00:41:27,020 Es ist Zeit, bist du bereit? 621 00:41:29,920 --> 00:41:31,520 Glaub mir, es wird alles gut. 622 00:41:32,820 --> 00:41:35,780 Solange du bei mir bist, wird alles gut. 623 00:41:37,285 --> 00:41:39,868 (lautes Summen) 624 00:41:43,900 --> 00:41:45,150 - Stimmt das? 625 00:41:46,885 --> 00:41:48,349 - Also gut, lasst uns loslegen. 626 00:41:48,350 --> 00:41:49,540 Stehend daneben (seufzend). 627 00:41:51,519 --> 00:41:52,519 Auf geht's. 628 00:41:53,991 --> 00:41:55,908 Alles klar, ich stehe bereit. 629 00:41:56,907 --> 00:41:57,954 Und... 630 00:41:57,955 --> 00:41:59,035 (sprudelnd) 631 00:41:59,036 --> 00:42:02,101 Oh, nein, nein, oh mein Gott, Jack, Was machst du, Kumpel? 632 00:42:02,102 --> 00:42:03,409 Was ist das denn? 633 00:42:03,410 --> 00:42:05,269 Ich meine, verdammt noch mal, schau, Es muss so sein, 634 00:42:05,270 --> 00:42:07,579 Es muss das Messer sein Zuerst und dann der Spritzer. 635 00:42:07,580 --> 00:42:08,799 So muss es passieren. 636 00:42:08,800 --> 00:42:10,939 Ich rede wirklich gruseliger Scheiß hier. 637 00:42:10,940 --> 00:42:14,339 Tarantino, Slomo, Caruso, Überall spritzt Blut raus. 638 00:42:14,340 --> 00:42:15,719 Ich meine, stell es dir vor, ja. 639 00:42:15,720 --> 00:42:16,849 Ich meine, wie ihr Freund, ihr Liebhaber, 640 00:42:16,850 --> 00:42:19,559 Der Mann, den sie liebt, zerschneidet sie. 641 00:42:19,560 --> 00:42:21,069 Man muss es sich vorstellen, die Nahaufnahme, 642 00:42:21,070 --> 00:42:22,339 Wir sehen ein Paar Titten, sie werden beschnitten, 643 00:42:22,340 --> 00:42:24,109 sie fallen zu Boden, sie hüpfen ein bisschen herum. 644 00:42:24,110 --> 00:42:25,919 Es gibt eine Blutlache, alle im Kino 645 00:42:25,920 --> 00:42:27,609 bepisst sich vor Lachen. 646 00:42:27,610 --> 00:42:29,699 Das ist es, was ich will, Phil. 647 00:42:29,700 --> 00:42:31,229 - Okay, alles klar, nun ja, 648 00:42:31,230 --> 00:42:33,489 Es ist nur ein bisschen ekelhaft. 649 00:42:33,490 --> 00:42:37,810 - Nun, Mann, das ist es nicht Kunst, das sind Filme, ja? 650 00:42:38,836 --> 00:42:42,599 Schauen Sie, wenn der Produzent glücklich, dann bin ich glücklich. 651 00:42:42,600 --> 00:42:43,724 Du solltest auch glücklich sein. 652 00:42:43,725 --> 00:42:44,710 - Okay. 653 00:42:44,711 --> 00:42:47,570 - Ganz einfach, das ist wirklich so einfach, es ist nicht schwer. 654 00:42:48,495 --> 00:42:49,995 Lass es uns noch einmal machen. 655 00:42:51,300 --> 00:42:53,883 (Glockenläuten) 656 00:42:56,539 --> 00:42:57,539 - Hallo. 657 00:42:58,240 --> 00:42:59,690 TJB Bank, oh. 658 00:43:00,753 --> 00:43:04,688 (Telefon klickt in den Hörer) 659 00:43:04,689 --> 00:43:05,522 - [Andrew] Du musst nichts tun, 660 00:43:05,523 --> 00:43:08,040 Mach dir keine Sorgen, lass mich sie anrufen, 661 00:43:08,041 --> 00:43:10,291 Ich werde alles für dich tun. 662 00:43:12,252 --> 00:43:15,252 (schwer atmend) 663 00:43:17,649 --> 00:43:18,659 - Hel, hilf. 664 00:43:18,660 --> 00:43:21,160 (angespannte Musik) 665 00:43:23,045 --> 00:43:23,878 Hilfe. 666 00:43:23,879 --> 00:43:26,378 (angespannte Musik) 667 00:43:30,842 --> 00:43:34,425 (angespannte, beängstigende Musik) 668 00:43:45,279 --> 00:43:48,279 (langsame, angespannte Musik) 669 00:43:51,137 --> 00:43:54,220 (Telefontasten piepen) 670 00:44:04,498 --> 00:44:07,498 (Telefon klingelt) 671 00:44:09,655 --> 00:44:11,488 - [Andrew] Hallo, ja. 672 00:44:13,503 --> 00:44:14,929 - Meister. 673 00:44:14,930 --> 00:44:16,930 - Jane, bist du das, wo bist du? 674 00:44:17,890 --> 00:44:19,639 Ich warte auf dich. 675 00:44:19,640 --> 00:44:21,440 Schatz, rede, rede mit mir, rede, rede. 676 00:44:22,620 --> 00:44:24,979 Schau, ich weiß, was gut für dich ist. 677 00:44:24,980 --> 00:44:28,500 Bitte Jane, Baby, komm, komm zurück. 678 00:44:32,435 --> 00:44:34,035 Oder Sie wissen, was passieren wird. 679 00:44:35,281 --> 00:44:38,031 (Telefon knallt) 680 00:44:51,920 --> 00:44:56,920 - Philipp. (langsame, gruselige Musik) 681 00:44:57,570 --> 00:44:59,459 - Also gut, wie sind wir davongekommen, Phil? 682 00:44:59,460 --> 00:45:01,379 Schau, Tim, denk dran, was ich sagte über die alten Schrägstriche 683 00:45:01,380 --> 00:45:02,779 und Dinge, ja, die richtig zu machen. 684 00:45:02,780 --> 00:45:04,519 Sobald die Mechs funktionieren und alles läuft, 685 00:45:04,520 --> 00:45:05,353 Ich denke, es wird gut. 686 00:45:05,354 --> 00:45:07,369 Ich bin wirklich zufrieden damit Die Arbeit, gut gemacht, Jungs. 687 00:45:07,370 --> 00:45:08,211 - Nun, danke. - Danke. 688 00:45:08,212 --> 00:45:10,329 - Danke, und keine Sorge, wissen Sie, 689 00:45:10,330 --> 00:45:11,590 Ich werde es schaffen. 690 00:45:13,680 --> 00:45:15,589 - Phil, gingen wir zum Mittagessen? 691 00:45:15,590 --> 00:45:18,149 - Nein, ich habe etwas sonst zum Mittagessen. 692 00:45:18,150 --> 00:45:20,989 - Auf ihn wartet ein heißer Vogel. 693 00:45:20,990 --> 00:45:24,249 - Nein, nein, das ist es nicht, Ich habe noch etwas anderes. 694 00:45:24,250 --> 00:45:26,579 Vielleicht können wir uns später bei Joe's treffen. 695 00:45:26,580 --> 00:45:28,079 - Ja, alles klar. 696 00:45:28,080 --> 00:45:31,039 - Endlich habe ich auch das Hard Ripper, Director’s Cut, 697 00:45:31,040 --> 00:45:35,450 brandneu, von zu Hause heruntergeladen, ungeschnitten, Hardcore, illegale Kopie. 698 00:45:36,300 --> 00:45:37,439 - Klingt großartig. 699 00:45:37,440 --> 00:45:39,689 - Kommen Sie gegen acht bei mir vorbei. 700 00:45:39,690 --> 00:45:42,150 - Und Philip, nicht Vergessen Sie, den Alkohol mitzubringen. 701 00:45:42,998 --> 00:45:45,050 (Handy klingelt) - Keine Sorge, das werde ich nicht. 702 00:45:49,300 --> 00:45:50,250 Hallo? 703 00:45:50,250 --> 00:45:51,250 - Philipp. 704 00:45:52,034 --> 00:45:53,030 - Hey. 705 00:45:53,031 --> 00:45:57,109 - Ja, alles ist in Ordnung, Ich habe wirklich gut geschlafen. 706 00:45:57,110 --> 00:45:59,949 - Gut, gut, ähm, hör zu, ich bin nur, 707 00:45:59,950 --> 00:46:01,250 Packe gerade erst zusammen, ja? 708 00:46:02,120 --> 00:46:03,120 - Ich habe Angst. 709 00:46:05,896 --> 00:46:06,943 Ein bisschen Angst. 710 00:46:06,944 --> 00:46:09,779 (spannende Musik) 711 00:46:09,780 --> 00:46:11,500 Ich möchte dich sehen. 712 00:46:11,501 --> 00:46:13,640 - Wirklich, ich auch. 713 00:46:14,935 --> 00:46:18,400 - Du bist die Schönste, süßeste Person, die ich je getroffen habe. 714 00:46:19,562 --> 00:46:22,159 Du bist der Einzige, den ich habe Ich brauche es jetzt wirklich. 715 00:46:22,160 --> 00:46:23,460 - Ja, ich komme bald zurück. 716 00:46:27,127 --> 00:46:29,710 (Glockenläuten) 717 00:46:36,678 --> 00:46:37,800 (gruselige Musik) 718 00:46:37,801 --> 00:46:41,070 - Äh, gute Idee anzurufen, Ich hätte mir ein Taxi besorgen können. 719 00:46:42,520 --> 00:46:44,080 Es liegt Ihnen doch nicht aus dem Weg, oder? 720 00:46:44,081 --> 00:46:46,870 - Nein, nicht wirklich, hör zu es ist, es ist, es ist auf dem Weg. 721 00:46:48,210 --> 00:46:52,026 - Gut, also, was ist das Problem? 722 00:46:52,027 --> 00:46:54,141 Du siehst besorgt aus, was ist los? 723 00:46:54,142 --> 00:46:57,419 - Nichts, nichts, ähm, Es ist nur dieses Mädchen, 724 00:46:57,420 --> 00:46:59,709 Weißt du, weißt du, der Eine Ich habe dir davon erzählt. 725 00:46:59,710 --> 00:47:02,895 - Oh ja, entschuldigen Sie mich kurz. 726 00:47:02,896 --> 00:47:05,009 Stört es Sie, wenn ich, ähm, 727 00:47:05,010 --> 00:47:08,593 Macht es Ihnen etwas aus, wenn ich es getan habe? einen Blick auf dieses Ding? 728 00:47:09,820 --> 00:47:12,000 Na und, hast du ein Problem mit ihr? 729 00:47:14,860 --> 00:47:18,080 - Nein, ich habe mich schon seit Ewigkeiten nicht mehr so ​​gut gefühlt. 730 00:47:19,623 --> 00:47:21,590 - Wirklich, ja, es sieht so aus. 731 00:47:22,620 --> 00:47:24,349 Und was ist mit der Arbeit? 732 00:47:24,350 --> 00:47:26,419 - Es ist gut, es ist gut, es ist nur das, 733 00:47:26,420 --> 00:47:27,770 Es ist nur dieses Mädchen, sie ist, 734 00:47:29,070 --> 00:47:31,501 Sie hat ein kleines Problem mit dem Kopf. 735 00:47:31,502 --> 00:47:32,782 - Moment mal, wie zum Teufel 736 00:47:34,316 --> 00:47:35,510 Funktioniert das? 737 00:47:37,070 --> 00:47:39,169 Ich meine, da steht, dass es so sein wird Ziehen Sie die Falten heraus 738 00:47:39,170 --> 00:47:43,129 wenn du es trägst, z jeden Tag eine halbe Stunde, 739 00:47:43,130 --> 00:47:44,799 Schau, es tut mir leid, es tut mir leid, es tut mir, 740 00:47:44,800 --> 00:47:46,000 Ich höre zu, mach weiter. 741 00:47:47,600 --> 00:47:48,739 - Ja, sie ist, sie ist ein bisschen... 742 00:47:48,740 --> 00:47:50,426 - [Peter] Bisschen was? 743 00:47:50,427 --> 00:47:52,989 Verdammt, wo ist die Spitze? 744 00:47:52,990 --> 00:47:55,849 - Weißt du, sie ist ein bisschen verrückt. 745 00:47:55,850 --> 00:47:58,649 Sie sagt, dass du weißt, man sollte nicht lachen 746 00:47:58,650 --> 00:48:00,209 bei solchen Dingen. 747 00:48:00,210 --> 00:48:01,090 - Was für Dinge? 748 00:48:01,091 --> 00:48:02,719 - Du weißt, was ich meine, Du weißt, was ich meine, 749 00:48:02,720 --> 00:48:04,159 Sie wissen schon, zerfetzte Frauen, in Stücke gerissen. 750 00:48:04,160 --> 00:48:05,812 Du weißt schon, du weißt schon, so einige der Modelle, die ich mache. 751 00:48:05,813 --> 00:48:07,049 - Ja, und was hat sie das gesagt? 752 00:48:07,050 --> 00:48:08,739 - Ja, das hat sie gesagt 753 00:48:08,740 --> 00:48:10,329 Man sollte nicht mit Gewalt spielen. 754 00:48:10,330 --> 00:48:13,929 Aber es ist, es ist, es ist mein Job, Damit verdiene ich meinen Lebensunterhalt. 755 00:48:13,930 --> 00:48:16,510 - Verdammt richtig, vielleicht Sie ist nicht so verrückt. 756 00:48:17,941 --> 00:48:19,450 Komm schon, Scheiße. 757 00:48:22,030 --> 00:48:25,560 Vielleicht denkt sie, dass du Skulpturen sind ein bisschen, 758 00:48:25,561 --> 00:48:28,579 ein bisschen kindisch, und dass sie nach einem Kerl riechen 759 00:48:28,580 --> 00:48:30,069 es mangelt an wirklicher Lebenserfahrung, 760 00:48:30,070 --> 00:48:33,140 ein Typ, der es nicht weiß was wahre Gewalt ist. 761 00:48:34,631 --> 00:48:35,464 - Nein. 762 00:48:35,465 --> 00:48:36,470 - Nun, das wird sie. 763 00:48:37,996 --> 00:48:39,399 - Glaubst du? 764 00:48:39,400 --> 00:48:42,609 Was ist mit dir, was machst du? Denkst du an den ganzen Mist? 765 00:48:42,610 --> 00:48:46,269 - Nun ja, vielleicht hat sie gar nicht so unrecht, 766 00:48:46,270 --> 00:48:50,409 Sie ist vielleicht nicht so verrückt, Ich meine zum Beispiel, 767 00:48:50,410 --> 00:48:52,869 wenn du dich bloßgestellt hättest zu den Schrecken des Krieges, 768 00:48:52,870 --> 00:48:56,159 sagen wir mal irgendwo im Irak, oder so ähnlich, 769 00:48:56,160 --> 00:48:57,719 dann müsstest du es nicht tun erschrecke dich zu Tode 770 00:48:57,720 --> 00:49:00,569 Horrorfilme machen, die es sind im Grunde für verdammte Idioten. 771 00:49:00,570 --> 00:49:01,960 Behalten Sie die Straße im Auge. 772 00:49:03,510 --> 00:49:07,649 Schauen Sie, ich fälle keine Urteile über Ihre Professionalität, 773 00:49:07,650 --> 00:49:09,649 Ich weiß, dass du sehr gut bist bei dem, was du tust, aber, 774 00:49:09,650 --> 00:49:12,129 gelegentlich, nur manchmal, wissen Sie 775 00:49:12,130 --> 00:49:14,581 du solltest dich fragen, sonst, 776 00:49:14,582 --> 00:49:16,455 sonst wird sich nichts ändern. 777 00:49:16,456 --> 00:49:17,570 Verdammte Scheiße! 778 00:49:21,196 --> 00:49:24,260 (seufzt) Es tut mir leid. 779 00:49:26,320 --> 00:49:29,020 Es tut mir leid, Phil, das tue ich nicht Ich bin fair zu dir, es tut mir leid. 780 00:49:30,550 --> 00:49:33,042 - Warum willst du bekommen Falten los? 781 00:49:33,043 --> 00:49:34,649 Wissen Sie, Männer sind gutaussehend mit Falten, wissen Sie, 782 00:49:34,650 --> 00:49:37,479 Frauen, Frauen lieben Falten. 783 00:49:37,480 --> 00:49:40,180 - Ja, natürlich tun sie das, aber leider nicht meins. 784 00:49:41,270 --> 00:49:43,370 Nein, meine jungen Frauen, sie können sehr grausam sein. 785 00:49:44,690 --> 00:49:48,780 Wissen Sie, ich versuche, Schritt zu halten, wissen Sie. 786 00:49:50,421 --> 00:49:54,740 Aber äh, wenn sie nur, wenn sie Dann sehe ich Anzeichen von Schwäche, 787 00:49:56,350 --> 00:50:00,610 Nun, sie werden nicht kommen und mich nicht mehr besuchen, oder? 788 00:50:02,973 --> 00:50:05,873 Ich bin ein sehr rücksichtsloser Phil, ich Sag dir, ich bin sehr rücksichtslos 789 00:50:05,874 --> 00:50:08,707 aber ähm, aber weißt du, ich liebe sie. 790 00:50:11,576 --> 00:50:14,378 - Hören Sie, verstehen Sie sich nicht in einem Zustand, wissen Sie. 791 00:50:14,379 --> 00:50:16,870 Das ähm, wissen Sie, das Ding wird funktionieren. 792 00:50:18,250 --> 00:50:22,020 Du wirst alles meistern, was du willst Entscheide dich dafür, mach dir einfach keine Sorgen. 793 00:50:23,880 --> 00:50:27,120 Nur, wissen Sie, machen Sie sich einfach keine Sorgen. 794 00:50:27,121 --> 00:50:29,800 - Ja, das ist es natürlich. 795 00:50:31,039 --> 00:50:35,579 Natürlich mache ich mir Sorgen, ha, natürlich. 796 00:50:35,580 --> 00:50:37,530 Wenn ich daran denke, mache ich mir noch mehr Sorgen. 797 00:50:38,610 --> 00:50:41,829 Vielen Dank, Philip, vielen Dank. 798 00:50:41,830 --> 00:50:43,729 Aber ich sage dir was, warum Geh nicht und hol sie, 799 00:50:43,730 --> 00:50:45,389 Okay, und mach dir keine Sorgen weil du jung bist. 800 00:50:45,390 --> 00:50:48,170 Nichts ist wichtig, nichts ist wichtiger als Frauen. 801 00:50:49,452 --> 00:50:51,285 Das merkt man. 802 00:50:54,676 --> 00:50:55,676 Ich mache Witze. 803 00:50:57,700 --> 00:50:58,700 Vertraue einfach der Liebe. 804 00:51:01,671 --> 00:51:03,580 Ja, hast du schon mit ihr geschlafen? 805 00:51:05,570 --> 00:51:06,570 - Nein. 806 00:51:08,400 --> 00:51:11,680 - Nun, befolgen Sie meinen Rat Dann teste sie einfach. 807 00:51:13,250 --> 00:51:14,083 - Testen Sie sie? 808 00:51:14,084 --> 00:51:16,898 - Ja, frag sie nett, weißt du, weißt du, 809 00:51:16,899 --> 00:51:19,779 höflich, einfach ähm, frag einfach sie, wenn sie ficken will. 810 00:51:19,780 --> 00:51:21,677 Einfach so. 811 00:51:21,678 --> 00:51:22,511 - Einfach direkt. 812 00:51:22,512 --> 00:51:24,730 - Ja, einfach direkt. 813 00:51:25,781 --> 00:51:27,299 Oder noch besser, warum Springst du sie nicht einfach an? 814 00:51:27,300 --> 00:51:28,320 Fick sie, sag nicht einmal ein Wort, 815 00:51:28,321 --> 00:51:30,790 Frag sie nicht einmal um Erlaubnis. 816 00:51:31,800 --> 00:51:32,633 - Einfach so? 817 00:51:32,633 --> 00:51:33,466 - Ja, ja, einfach so, 818 00:51:33,467 --> 00:51:35,129 Wenn sie akzeptiert, ist es in Ordnung. 819 00:51:35,130 --> 00:51:36,799 - Und wenn sie nicht akzeptiert? 820 00:51:36,800 --> 00:51:38,599 Wenn sie zum Beispiel sauer ist, 821 00:51:38,600 --> 00:51:41,049 und schlägt mir auf den Mund? 822 00:51:41,050 --> 00:51:44,860 - Na dann ruf mich zurück, Dann ist sie nicht normal. 823 00:51:46,803 --> 00:51:48,403 Dann werde ich Ihnen sagen, was zu tun ist. 824 00:51:49,351 --> 00:51:50,969 - Und du wirst sie auf deine Couch legen. 825 00:51:50,970 --> 00:51:52,289 - Nun, wir werden sehen. 826 00:51:52,290 --> 00:51:54,760 Wie auch immer, vergessen Sie nicht, immer freundlich zu sein. 827 00:51:57,606 --> 00:52:02,606 Schau, Phil, mach es, los für sie, geh auf sie los, huh. 828 00:52:03,280 --> 00:52:06,515 Viel Glück, Kumpel, wünschte ich hatte deine unbeschwerte Art. 829 00:52:06,516 --> 00:52:08,749 Und deine Unschuld. 830 00:52:08,750 --> 00:52:11,650 Sie haben keine Ahnung, wie viel Glück Sie hatten du bist, bleib wie du bist. 831 00:52:12,550 --> 00:52:15,300 Verschwende deine Jugend nicht, du muss es ausnutzen. 832 00:52:16,860 --> 00:52:18,082 - Viel Glück mit der Anti-Falten-Behandlung... 833 00:52:18,083 --> 00:52:20,689 - Oh, ich werde es schaffen. 834 00:52:20,690 --> 00:52:23,857 (leichte, beschwingte Musik) 835 00:52:26,831 --> 00:52:30,331 (grunzend und kämpfend) 836 00:52:34,760 --> 00:52:36,029 - Hast du mich kommen gehört? 837 00:52:36,030 --> 00:52:37,310 - Ich habe auf dich gewartet. 838 00:52:39,320 --> 00:52:40,350 - Geht es dir gut? 839 00:52:42,164 --> 00:52:43,164 Das ist meine Skulptur. 840 00:52:45,440 --> 00:52:46,979 - [Jane] Oh, warte, lass mich dir helfen. 841 00:52:46,980 --> 00:52:50,140 - Nein, nein, nein, nein, nein, nein, Nein, ich kann es tun, es ist in Ordnung. 842 00:52:50,141 --> 00:52:51,450 Nein, nein, nein, es ist in Ordnung. 843 00:52:54,064 --> 00:52:56,314 (stöhnend) 844 00:53:09,137 --> 00:53:11,387 (grunzend) 845 00:53:16,370 --> 00:53:17,489 - Möchten Sie es öffnen? 846 00:53:17,490 --> 00:53:19,820 - Nein, nein, es ist voller Blut. 847 00:53:21,420 --> 00:53:22,253 - Hat es ihnen gefallen? 848 00:53:22,254 --> 00:53:24,589 - Ja ja. 849 00:53:24,590 --> 00:53:27,190 Ich muss ein paar machen Änderungen, aber ja, das haben sie getan. 850 00:53:29,320 --> 00:53:31,305 - Ich muss dir etwas sagen. 851 00:53:31,306 --> 00:53:32,306 - Was? 852 00:53:34,400 --> 00:53:35,865 - Ich mag diese wirklich. 853 00:53:35,866 --> 00:53:40,039 (angespannte, spannende Musik) 854 00:53:40,040 --> 00:53:43,820 - [Philip] Danke, aber ich Habe heute Morgen die Tür abgeschlossen. 855 00:53:46,840 --> 00:53:48,961 - Das wollte ich dir sagen. 856 00:53:48,962 --> 00:53:49,962 Ich habe es geöffnet. 857 00:53:51,298 --> 00:53:53,153 - [Philip] Womit? 858 00:53:53,154 --> 00:53:54,494 - Ein Schraubenzieher. 859 00:53:54,495 --> 00:53:57,259 (angespannte, spannende Musik) 860 00:53:57,260 --> 00:54:02,260 - Aber meine Tür, du hast sie ausgewählt das Schloss an meiner Tür! 861 00:54:03,660 --> 00:54:04,995 - [Jane] Nun, entschuldigen Sie. 862 00:54:04,996 --> 00:54:05,829 - [Philip] Was? 863 00:54:05,829 --> 00:54:06,829 - [Jane] Es tut mir leid. 864 00:54:08,190 --> 00:54:10,063 - Was haben Sie getan? 865 00:54:10,064 --> 00:54:13,119 - Ich habe die Bank angerufen, Sie werden mich zurückrufen. 866 00:54:13,120 --> 00:54:15,600 - Es ist mir egal, was auch immer habe ich in meiner Werkstatt gemacht? 867 00:54:17,054 --> 00:54:19,400 - Ich wollte nur schauen wieder an euren Skulpturen. 868 00:54:22,050 --> 00:54:23,160 Diese sehen so echt aus. 869 00:54:25,600 --> 00:54:27,510 Du hast wahres Talent, glaub mir. 870 00:54:30,199 --> 00:54:31,599 - Glaubst du? 871 00:54:31,600 --> 00:54:33,580 - Ja, ich erstatte Ihnen die Tür. 872 00:54:34,447 --> 00:54:37,052 Ich habe das Geld, ich habe die Bank angerufen. 873 00:54:37,053 --> 00:54:38,728 - Du magst sie wirklich? 874 00:54:38,729 --> 00:54:41,220 - Ja, das gefällt mir besonders gut. 875 00:54:44,200 --> 00:54:45,371 Der kleine tote Vogel. 876 00:54:45,372 --> 00:54:48,897 - (lacht) Ja, ja, er war ähm, 877 00:54:48,898 --> 00:54:50,298 er war ziemlich schwierig zu machen, 878 00:54:51,140 --> 00:54:54,730 Im Film haben wir ihn wieder zum Leben erweckt. 879 00:54:57,898 --> 00:54:58,898 - Wie schade. 880 00:54:59,712 --> 00:55:01,621 - Was meinst du mit, wie schade? 881 00:55:01,622 --> 00:55:04,622 - Ich meine, wie schade, dass ich es nicht war dort, um seine Auferstehung zu sehen. 882 00:55:05,640 --> 00:55:07,390 - Oh ähm, (lacht nervös) Ich äh, 883 00:55:12,420 --> 00:55:14,490 Was ist damit? Gefällt dir das? 884 00:55:14,491 --> 00:55:15,810 - Was ist das? 885 00:55:15,811 --> 00:55:17,689 - Es ist, es ist, es ist ein Geschenk. 886 00:55:17,690 --> 00:55:18,690 - Oh Philip, nein. 887 00:55:20,810 --> 00:55:21,810 Oh! 888 00:55:24,580 --> 00:55:25,750 Es ist wunderschön. 889 00:55:30,520 --> 00:55:32,890 - Und ähm, ich habe Champagner. 890 00:55:34,350 --> 00:55:35,539 - Champagner, wozu? 891 00:55:35,540 --> 00:55:36,700 - Für dich. 892 00:55:37,690 --> 00:55:40,010 - Philip, du machst mich so glücklich. 893 00:55:41,170 --> 00:55:42,870 Ich werde das Kleid anprobieren. 894 00:55:54,621 --> 00:55:57,121 (leichte Musik) 895 00:55:58,770 --> 00:56:00,070 - Komm schon, wo bist du? 896 00:56:03,120 --> 00:56:04,420 Ich serviere den Champagner. 897 00:56:07,920 --> 00:56:08,920 Schnell. 898 00:56:09,904 --> 00:56:12,987 (leichte Chormusik) 899 00:56:20,290 --> 00:56:23,684 Du siehst toll aus. 900 00:56:23,685 --> 00:56:26,510 Ohne meinen alten Schal würdest du besser aussehen. 901 00:56:28,230 --> 00:56:32,290 - Mir war einfach kalt und das Das Kleid ist sehr tief ausgeschnitten. 902 00:56:33,579 --> 00:56:35,969 - Es ist immer noch gut, wenn Sie darauf bestehen. 903 00:56:35,970 --> 00:56:37,070 Du siehst wunderschön aus. 904 00:56:39,370 --> 00:56:40,370 Umdrehen. 905 00:56:42,190 --> 00:56:44,670 Du siehst großartig aus a, wie ein Supermodel. 906 00:56:45,623 --> 00:56:47,379 - Zu Ihren Diensten. 907 00:56:47,380 --> 00:56:48,750 (angespannte Musik) 908 00:56:48,751 --> 00:56:52,850 Oh, ich habe dir gesagt, dass das Kleid zu tief ausgeschnitten ist. 909 00:57:00,120 --> 00:57:01,340 Ich hatte eine Operation. 910 00:57:03,480 --> 00:57:06,300 - Ja, ich weiß, ja, Ja, ich kann, ich kann sehen. 911 00:57:09,760 --> 00:57:10,840 - Es war mein Herz. 912 00:57:15,360 --> 00:57:16,360 Ich hätte sterben sollen. 913 00:57:21,118 --> 00:57:22,368 - Aber du lebst noch. 914 00:57:23,731 --> 00:57:24,731 - Ja. 915 00:57:26,265 --> 00:57:29,481 - Nein, nein, nein, nicht, nicht, nicht. 916 00:57:29,482 --> 00:57:31,982 Du siehst wunderschön aus, so wie du bist. 917 00:57:36,040 --> 00:57:37,040 - Danke schön. 918 00:57:38,802 --> 00:57:40,302 - Prost. - Prost. 919 00:57:49,610 --> 00:57:53,649 Ähm, nun, es ist verdammt gut. (lacht) 920 00:57:53,650 --> 00:57:55,299 Ich habe Hunger. 921 00:57:55,300 --> 00:57:56,549 - Möchtest du drinnen oder draußen essen? 922 00:57:56,550 --> 00:57:59,339 - Nein, lass uns rausgehen, ich war heute nicht draußen. 923 00:57:59,340 --> 00:58:00,340 - Okay, ja. 924 00:58:14,035 --> 00:58:17,983 Werden Sie immer noch überwacht? von jemandem in Amerika? 925 00:58:17,984 --> 00:58:19,734 Von dem Chirurgen, der mich operiert hat. 926 00:58:20,860 --> 00:58:21,960 - Du solltest ihn anrufen. 927 00:58:24,130 --> 00:58:26,420 - Das habe ich, er ist sehr beschäftigt. 928 00:58:28,230 --> 00:58:29,949 Das Transplantat, das ich erhalten habe 929 00:58:29,950 --> 00:58:31,500 war das Herz einer jungen Frau. 930 00:58:33,500 --> 00:58:34,850 Sie starb bei einem Autounfall. 931 00:58:36,480 --> 00:58:39,609 Ihr Mann unterschrieb die Einverständniserklärung. 932 00:58:39,610 --> 00:58:41,160 Sie war Mutter von zwei Kindern. 933 00:58:42,520 --> 00:58:44,539 - Woher weißt du das? 934 00:58:44,540 --> 00:58:45,670 - Der Chirurg hat es mir gesagt. 935 00:58:47,930 --> 00:58:50,519 - Sehen Sie, ich dachte, der Spender wäre eine Vermutung 936 00:58:50,520 --> 00:58:52,080 sein, wie anonym. 937 00:58:54,020 --> 00:58:58,590 - Der Chirurg ist ein Freund von meine, sie war eine gute Mutter. 938 00:59:02,061 --> 00:59:04,144 (weinen) 939 00:59:05,513 --> 00:59:06,513 - Weine nicht. 940 00:59:11,094 --> 00:59:13,420 - Ich verdanke dieser Frau mein Leben. 941 00:59:15,832 --> 00:59:20,010 - Weine nicht darüber, warum Gehen wir nicht ins Kino? 942 00:59:23,114 --> 00:59:25,349 - Nein, kein Horrorfilm, oder? 943 00:59:25,350 --> 00:59:28,790 - Nein, ich habe andere Interessen im Leben. 944 00:59:31,270 --> 00:59:34,229 - Warum modellieren Sie dann? So schreckliche Bildhauer also? 945 00:59:34,230 --> 00:59:35,719 - Weil es das ist, was die Regisseure wollen. 946 00:59:35,720 --> 00:59:40,199 Und, okay, das war ich schon immer ein bisschen fasziniert vom Horror 947 00:59:40,200 --> 00:59:41,510 seit ich ein Teenager war. 948 00:59:42,660 --> 00:59:45,359 - Das ist es, es ist eine Teenagersache. 949 00:59:45,360 --> 00:59:48,319 Wenn Sie jemals echte Gewalt erlebt hätten, 950 00:59:48,320 --> 00:59:49,720 Du würdest nicht darüber lachen. 951 00:59:52,790 --> 00:59:55,190 - Du hast es gesagt, du, du, Du hast es tatsächlich gesagt. 952 00:59:57,104 --> 00:59:58,271 - [Jane] Was? 953 00:59:59,150 --> 01:00:02,810 - Was du gerade gesagt hast, jemand hat es vorhergesagt. 954 01:00:04,268 --> 01:00:05,268 - WHO? 955 01:00:06,098 --> 01:00:08,650 - Er ist ein Freund von mir, er ist ein Psychoanalytiker. 956 01:00:10,880 --> 01:00:12,230 - Du hast einen Psychiater-Freund. 957 01:00:13,210 --> 01:00:14,380 Analysiert er dich? 958 01:00:15,780 --> 01:00:16,760 - Nein, nicht wirklich, nein. 959 01:00:16,761 --> 01:00:20,592 Ähm, äh, wissen Sie, er ist einfach so ein guter Gesprächspartner, 960 01:00:20,593 --> 01:00:22,978 Weißt du, er beruhigt mich. 961 01:00:22,979 --> 01:00:26,209 Ich meine, das würde ich nie tun einem Mann oder einer Frau Schaden zufügen. 962 01:00:26,210 --> 01:00:28,740 - Ja, das konnte ich erkennen indem Sie in Ihrer Werkstatt sind. 963 01:00:30,770 --> 01:00:32,270 Ich habe noch nie einer Fliege etwas zuleide getan, 964 01:00:33,660 --> 01:00:35,310 oder irgendetwas anderes. 965 01:00:36,890 --> 01:00:38,430 Und trotzdem wurde mir das Herz schlecht. 966 01:00:40,289 --> 01:00:44,076 - Ja, aber jetzt geht es dir besser, ja? 967 01:00:44,077 --> 01:00:45,744 - Ja, mir geht es besser. 968 01:00:48,922 --> 01:00:53,672 - Ich meine, du könntest es mögen, du Weißt du, sogar rennen, oder? 969 01:00:55,942 --> 01:00:57,609 - Ja, ich könnte rennen. 970 01:01:00,997 --> 01:01:02,164 Ich zeige es dir. 971 01:01:03,199 --> 01:01:04,237 - Nicht, nicht. 972 01:01:04,238 --> 01:01:05,755 (Jane lacht) 973 01:01:05,756 --> 01:01:10,377 (leichte, beschwingte Musik) (Jane lacht) 974 01:01:10,378 --> 01:01:11,378 Hör auf damit. 975 01:01:13,961 --> 01:01:16,550 - Mir geht es gut (lacht) Mir geht es gut. 976 01:01:16,551 --> 01:01:17,805 - Stoppen. 977 01:01:17,806 --> 01:01:19,556 - Mir geht es gut, mir geht es gut. 978 01:01:22,521 --> 01:01:24,065 - Geht es dir gut? 979 01:01:24,066 --> 01:01:26,233 - Mir geht es vollkommen gut. 980 01:01:28,296 --> 01:01:32,296 (langsame, sanfte Orchestermusik) 981 01:02:14,693 --> 01:02:16,904 Nein, zieh es nicht aus. 982 01:02:16,905 --> 01:02:20,902 Stellen Sie es auf, wenn Sie möchten, Lasst uns unsere Klamotten anbehalten. 983 01:02:20,903 --> 01:02:21,903 - Okay. 984 01:02:22,696 --> 01:02:24,113 Okay, okay, okay. 985 01:02:27,329 --> 01:02:29,199 (Handy klingelt) 986 01:02:29,200 --> 01:02:30,644 Oh Scheiße! 987 01:02:30,645 --> 01:02:31,478 Scheiße! 988 01:02:31,478 --> 01:02:32,478 - Bleiben. 989 01:02:35,210 --> 01:02:36,609 - Ja. 990 01:02:36,610 --> 01:02:38,900 Ja, nur einen Moment. 991 01:02:42,330 --> 01:02:45,350 Ich muss das nehmen, ich muss das nehmen. 992 01:02:55,540 --> 01:02:56,509 Ja. 993 01:02:56,510 --> 01:02:58,389 - [Peter] Herzlichen Glückwunsch meine Freundin, sie ist wunderschön. 994 01:02:58,390 --> 01:03:01,349 - Nun, Sie sehen tatsächlich, hören Sie, Du, du störst mich. 995 01:03:01,350 --> 01:03:02,619 - [Peter] Machen Sie Ihren Schritt? 996 01:03:02,620 --> 01:03:05,129 - Nun, ich war gerade dabei, ja. 997 01:03:05,130 --> 01:03:06,209 - [Peter] Soll ich dann auflegen? 998 01:03:06,210 --> 01:03:08,139 - Äh, ja, ja, ja. 999 01:03:08,140 --> 01:03:11,301 - [Peter] Sie ist nicht schlecht, Dieses Mädchen, sie verwirrt mich. 1000 01:03:11,302 --> 01:03:12,135 - Was? 1001 01:03:12,135 --> 01:03:12,968 - [Peter] Sie könnte ein Mann sein. 1002 01:03:12,969 --> 01:03:14,108 - Nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, 1003 01:03:14,109 --> 01:03:16,196 Ich habe ähm, ich habe, ich habe gesehen sie in ihrer Unterwäsche. 1004 01:03:16,197 --> 01:03:17,697 - [Peter] Schon? 1005 01:03:18,559 --> 01:03:20,719 - Hör zu, Peter, schau, genau, genau wie du es gerufen hast, 1006 01:03:20,720 --> 01:03:22,709 Ich war gerade dabei, es zu bekommen Sie ist nackt, alles klar. 1007 01:03:22,710 --> 01:03:27,089 Und ähm, und nun ja, sie, sie will eigentlich nicht. 1008 01:03:27,090 --> 01:03:28,340 - [Peter] Vorsichtiger Philip. 1009 01:03:31,558 --> 01:03:32,391 (Tür knarrt) 1010 01:03:32,392 --> 01:03:36,959 - Sie, sie hat die tollsten Brüste. 1011 01:03:36,960 --> 01:03:39,614 - [Peter] Wie einige Transvestiten, hast du nachgeschaut? 1012 01:03:39,615 --> 01:03:41,301 - Nein, nein, sie hat keine Brustimplantate. 1013 01:03:41,302 --> 01:03:44,516 Sie hatte welche, sie hatte eine Art... 1014 01:03:44,517 --> 01:03:46,043 eine Art Herzoperation. 1015 01:03:46,044 --> 01:03:47,585 - [Peter] Oh, sie wurde operiert. 1016 01:03:47,586 --> 01:03:49,289 Es gibt einige Leute, die davon besessen sind 1017 01:03:49,290 --> 01:03:50,899 und werden überall am Körper operiert. 1018 01:03:50,900 --> 01:03:52,204 Du merkst es nicht einmal, aber... 1019 01:03:52,205 --> 01:03:54,529 - Hör zu, Peter, das bist du nicht mein Vater, okay. 1020 01:03:54,530 --> 01:03:55,749 Das ist zwischen ihr und mir. 1021 01:03:55,750 --> 01:03:58,699 Jetzt gibt sie mir den steifsten Schwanz 1022 01:03:58,700 --> 01:04:00,070 Das hatte ich noch nie in meinem Leben. 1023 01:04:01,006 --> 01:04:03,769 Ich meine, es wird schwer Als zweites küsst sie mich. 1024 01:04:03,770 --> 01:04:05,170 - [Peter] Hör auf, vulgär zu sein. 1025 01:04:06,033 --> 01:04:07,859 - Nein, nein, nein, nein, vulgär war das Sperma 1026 01:04:07,860 --> 01:04:10,399 in den Haaren dieses blonden Mädchens in dieser amerikanischen Komödie, 1027 01:04:10,400 --> 01:04:11,657 Du kennst das, was ich meine, nicht wahr? 1028 01:04:11,658 --> 01:04:12,491 - [Peter] Nein. 1029 01:04:12,492 --> 01:04:15,369 - Nun, hör zu, ich glaube an die Liebe, okay. 1030 01:04:15,370 --> 01:04:16,579 Also lässt du mich einfach gehen? 1031 01:04:16,580 --> 01:04:18,729 - [Peter] Okay, ich gerade bedeutete, dass du vorsichtig sein solltest, 1032 01:04:18,730 --> 01:04:20,727 das ist alles, viel Glück, Du wurdest gewarnt. 1033 01:04:20,728 --> 01:04:22,228 - Ja, tschüss Peter. 1034 01:04:33,925 --> 01:04:35,712 Was sind sie? 1035 01:04:35,713 --> 01:04:37,130 - Nein, nicht hinsehen. 1036 01:04:38,739 --> 01:04:40,549 - Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa. 1037 01:04:40,550 --> 01:04:42,614 Woher hast du diese Narben? 1038 01:04:42,615 --> 01:04:45,539 - Ich weiß nicht, ich wollte nicht, dass du es siehst. 1039 01:04:45,540 --> 01:04:48,509 - Warum, wie viele Operationen hatten Sie? 1040 01:04:48,510 --> 01:04:50,849 Hat dich jemand, jemand angegriffen? 1041 01:04:50,850 --> 01:04:53,336 - Nein, ich weiß es nicht. 1042 01:04:53,337 --> 01:04:54,220 - Was meinst du damit, du weißt es nicht? 1043 01:04:54,221 --> 01:04:55,720 Wie oft wurden Sie operiert? 1044 01:04:56,722 --> 01:04:59,750 Was, was ist mit diesen, was sind das? 1045 01:05:01,280 --> 01:05:02,619 Antworte mir. 1046 01:05:02,620 --> 01:05:03,620 - Fass mich nicht an. 1047 01:05:04,600 --> 01:05:05,433 Schlag mich nicht. 1048 01:05:05,433 --> 01:05:06,266 - Was? 1049 01:05:06,267 --> 01:05:08,229 - Bitte nicht. 1050 01:05:08,230 --> 01:05:09,621 - Worüber redest du? 1051 01:05:09,622 --> 01:05:11,499 Komm, komm her. (Sirenen heulen) 1052 01:05:11,500 --> 01:05:12,500 Hören Sie jetzt zu. 1053 01:05:13,176 --> 01:05:14,176 Ah, verdammt. 1054 01:05:15,353 --> 01:05:16,470 Öffne, öffne die Tür. 1055 01:05:17,660 --> 01:05:20,243 Sie werden in diesem Haus nicht angegriffen. 1056 01:05:20,244 --> 01:05:22,166 - Lass mich mich anziehen. 1057 01:05:22,167 --> 01:05:24,917 (unheimliches Rauschen) 1058 01:05:30,710 --> 01:05:32,810 Ich möchte nicht, dass Frauen mehr gefoltert werden. 1059 01:05:34,045 --> 01:05:36,777 Ich möchte nicht, dass ihnen die Brüste abgeschnitten werden. 1060 01:05:36,778 --> 01:05:40,982 Ich will ihre Gesichter nicht mit Säure bespritzt. (weinen) 1061 01:05:40,983 --> 01:05:44,160 Ich will keine Männer, das will ich nicht wollen, dass Männer auf sie einschlagen. 1062 01:05:46,380 --> 01:05:48,463 (weinen) 1063 01:06:11,350 --> 01:06:14,439 Du machst dich über Gewalt lustig, Du bist ein erbärmlicher Teenager. 1064 01:06:14,440 --> 01:06:16,290 Dir macht es Spaß, Frauen zu erniedrigen, nicht wahr? 1065 01:06:17,863 --> 01:06:19,313 Wo ist mein Ring, mein Ring? 1066 01:06:19,314 --> 01:06:20,147 - Welcher Ring? 1067 01:06:20,147 --> 01:06:20,980 - Mein Ring. - Welcher Ring? 1068 01:06:20,981 --> 01:06:22,989 - Ich hatte einen Ring mit dem einer Frau Kopf rein, du hast es gestohlen, 1069 01:06:22,990 --> 01:06:24,619 Du hast es absichtlich verloren. - Ich weiß nicht, was zum Teufel 1070 01:06:24,620 --> 01:06:26,199 von denen du sprichst, alle Stimmt, aber ich habe genug 1071 01:06:26,200 --> 01:06:27,566 von dir, also verschwinde einfach aus diesem Haus. 1072 01:06:27,567 --> 01:06:30,269 - Hilf mir, hilf mir, hilf mir, danach zu suchen! 1073 01:06:30,270 --> 01:06:31,369 Ich habe es wahrscheinlich im Park gelassen. 1074 01:06:31,370 --> 01:06:32,203 - Ich sage dir was, hör zu, 1075 01:06:32,203 --> 01:06:33,036 (Jane schreit) Komm her, komm her. 1076 01:06:33,037 --> 01:06:34,579 Alles klar, warum nicht Nimm meinen alten Metalldetektor 1077 01:06:34,580 --> 01:06:36,589 Ich habe es als Kind benutzt, ja. 1078 01:06:36,590 --> 01:06:38,140 Es ist der perfekte Ringsucher. 1079 01:06:41,520 --> 01:06:42,650 Und der Teenager sagt: 1080 01:06:42,651 --> 01:06:43,980 - Nein. - Fick dich. 1081 01:06:47,046 --> 01:06:49,899 (klopft gegen das Fenster) (Donnergrollen) 1082 01:06:49,900 --> 01:06:52,759 - Nein, nein, das habe ich nicht so gemeint, nein, bitte. 1083 01:06:52,760 --> 01:06:56,049 Philip, ein Mann hat mich verprügelt, deshalb habe ich Angst, 1084 01:06:56,050 --> 01:06:58,759 deshalb kann ich es nicht mehr aushalten. 1085 01:06:58,760 --> 01:07:01,169 - Ein Mann, na dann eben Geh und verklage ihn, 1086 01:07:01,170 --> 01:07:02,643 geh zur Polizei. 1087 01:07:02,644 --> 01:07:06,585 - Es ist alt, ich will nicht um mich nicht mehr zu erinnern. 1088 01:07:06,586 --> 01:07:11,458 Ich möchte nur vergessen, dass du es kannst Verstehst du das, nicht wahr? 1089 01:07:11,459 --> 01:07:14,542 Bitte, Philip, du bist nicht wie sie. 1090 01:07:16,130 --> 01:07:18,237 Du bist nicht wie all diese Männer. 1091 01:07:18,238 --> 01:07:21,009 (Donnergrollen) 1092 01:07:21,010 --> 01:07:23,159 Ich glaube, ich habe meinen Ring in Ihrer Werkstatt gelassen. 1093 01:07:23,160 --> 01:07:25,650 Bitte lass mich rein, bitte. 1094 01:07:35,134 --> 01:07:36,717 - Gehen Sie einfach hin und schauen Sie. 1095 01:07:44,404 --> 01:07:46,372 - Es ist nicht da. 1096 01:07:46,373 --> 01:07:48,123 - Es gibt eine Überraschung. 1097 01:07:50,445 --> 01:07:54,004 - Es ist nicht da, es ist nicht da. 1098 01:07:54,005 --> 01:07:55,979 - [Philip] Nein! 1099 01:07:55,980 --> 01:07:57,597 - Oh, nein, oh, ich bin so... - Alles klar, das ist es, 1100 01:07:57,598 --> 01:07:58,431 das ist es. 1101 01:07:58,431 --> 01:07:59,431 - Au, nein. 1102 01:08:01,590 --> 01:08:03,130 Ich habe es nicht mit Absicht gemacht. 1103 01:08:04,440 --> 01:08:06,419 Bitte, ich habe es nicht mit Absicht gemacht! 1104 01:08:06,420 --> 01:08:09,809 - Geh einfach weg, das tue ich nicht Ich will dich wiedersehen. 1105 01:08:09,810 --> 01:08:14,810 Hier, nimm das und such dir eins Hotel, du bist ein verdammter Wahnsinniger. 1106 01:08:16,384 --> 01:08:18,034 - [Jane] Ich will dein Geld nicht. 1107 01:08:19,598 --> 01:08:21,583 Ich habe meine Kreditkarte. 1108 01:08:21,584 --> 01:08:23,349 - Geh und finde deinen Ring. 1109 01:08:23,350 --> 01:08:27,232 Geh und finde deine Anstecknadel, Viel Glück, gute Befreiung. 1110 01:08:27,233 --> 01:08:28,868 - [Jane] Nein! 1111 01:08:28,869 --> 01:08:33,869 (Donnergrollen) (Regen spritzt) 1112 01:08:46,750 --> 01:08:49,750 (Telefon klingelt) 1113 01:09:12,973 --> 01:09:15,140 (seufzend) 1114 01:09:18,276 --> 01:09:20,776 (angespannte Musik) 1115 01:09:32,315 --> 01:09:33,815 - Äh, wer ist das? 1116 01:09:36,940 --> 01:09:38,880 Hallo, hallo, wer ist das? 1117 01:09:41,177 --> 01:09:43,470 - Ein Freund. 1118 01:09:43,471 --> 01:09:44,471 - Ein Freund von wem? 1119 01:09:45,480 --> 01:09:47,030 - Jemand hat mir deine Nummer gegeben. 1120 01:09:48,541 --> 01:09:49,541 - Was, Jane? 1121 01:09:51,180 --> 01:09:53,850 Ist es Jane, wissen Sie, wissen Sie, Jane? 1122 01:09:54,919 --> 01:09:56,002 Wo ist sie? 1123 01:09:58,248 --> 01:10:03,248 - Ich weiß nicht, ähm, wer ist sie für dich? 1124 01:10:03,350 --> 01:10:04,350 - Was ist sie für mich? 1125 01:10:07,630 --> 01:10:10,210 Ich bin ihr Arzt und ihr Ehemann. 1126 01:10:15,648 --> 01:10:18,670 Jetzt sag mir, wo sie ist. 1127 01:10:21,907 --> 01:10:24,979 - Ich weiß nicht, ähm, äh, sie ist gegangen. 1128 01:10:24,980 --> 01:10:27,669 - Sehen Sie, das ist von entscheidender Bedeutung. 1129 01:10:27,670 --> 01:10:29,249 Ihr Leben ist in Gefahr. 1130 01:10:29,250 --> 01:10:31,210 Sie hatte eine schwere Herzoperation. 1131 01:10:32,796 --> 01:10:33,629 - Ja, ich weiß. 1132 01:10:33,630 --> 01:10:35,307 - Nimmt sie ihre Pillen, Huh, huh, geh, weißt du? 1133 01:10:35,308 --> 01:10:37,908 Nimmt sie sie, sie braucht dass sie ihre Pillen nimmt. 1134 01:10:38,794 --> 01:10:40,022 - [Philip] Ich denke schon. 1135 01:10:40,023 --> 01:10:44,069 - Du denkst, du, was tust du? Du meinst, du, denkst du? 1136 01:10:44,070 --> 01:10:46,109 Schauen Sie, äh, nur, nur, setzen Sie sie einfach auf den, 1137 01:10:46,110 --> 01:10:47,539 in der Leitung, bitte. 1138 01:10:47,540 --> 01:10:48,929 - Ich habe dir gesagt, dass sie gegangen ist. 1139 01:10:48,930 --> 01:10:50,679 - Ruf sie einfach ans verdammte Telefon! 1140 01:10:50,680 --> 01:10:52,209 - Sie ist nicht mehr hier. 1141 01:10:52,210 --> 01:10:53,909 - Hör mir zu, du Idiot. 1142 01:10:53,910 --> 01:10:55,940 Sie gehört mir, lüg mich nicht an. 1143 01:10:56,810 --> 01:10:58,219 Sollte ihr etwas zustoßen, 1144 01:10:58,220 --> 01:11:00,219 Sie tragen die volle Verantwortung. 1145 01:11:00,220 --> 01:11:03,818 - Ich sage dir die Wahrheit, Ich weiß nicht, wo sie ist, 1146 01:11:03,819 --> 01:11:07,000 Ich bin ein Freund und, ähm, 1147 01:11:09,606 --> 01:11:11,180 Wenn sie zurückkommt, rufe ich dich an. 1148 01:11:11,181 --> 01:11:13,123 - Warten Sie, warten Sie eine Minute, bitte, schauen Sie, 1149 01:11:13,124 --> 01:11:16,335 Ich bin ähm, ich bin nur ein bisschen im Moment gestresst, 1150 01:11:16,336 --> 01:11:19,586 Äh, ich, ich, ich mache mir Sorgen um sie. 1151 01:11:21,890 --> 01:11:23,090 Hallo, hallo? 1152 01:11:27,161 --> 01:11:29,328 (Geschrei) 1153 01:11:39,845 --> 01:11:42,845 (Telefon klingelt) 1154 01:11:49,229 --> 01:11:52,519 (Handy klingelt) 1155 01:11:52,520 --> 01:11:54,357 - [Kollege] Philip, wo bist du? 1156 01:11:54,358 --> 01:11:56,191 Wir warten auf Sie. 1157 01:11:59,844 --> 01:12:02,344 (angespannte Musik) 1158 01:12:09,000 --> 01:12:11,155 (schreiend) 1159 01:12:11,156 --> 01:12:16,156 - Kein Baby (weint) Baby, Baby, tu mir das nicht an. 1160 01:12:17,054 --> 01:12:19,221 Tu das nicht, ich vermisse dich. 1161 01:12:21,478 --> 01:12:24,145 Ich vermisse dich, Baby, bitte, bitte. 1162 01:12:27,956 --> 01:12:28,956 Bitte. 1163 01:12:30,018 --> 01:12:33,101 (düstere Klaviermusik) 1164 01:12:35,063 --> 01:12:38,146 (schnelle, angespannte Musik) 1165 01:12:40,275 --> 01:12:43,120 - Oh verdammt, diese Schlampe macht mir eine Heidenangst. 1166 01:12:45,490 --> 01:12:46,392 - [Man On TV] Verbreitung deine Beine, lege deine Hände 1167 01:12:46,393 --> 01:12:48,379 hinter deinem Rücken... - Uns ist das Bier ausgegangen. 1168 01:12:48,380 --> 01:12:49,400 - Du hast das Bier vergessen. 1169 01:12:49,401 --> 01:12:52,269 - [Mann im Fernsehen] Beweg dich nicht. 1170 01:12:52,270 --> 01:12:53,363 Beweg dich nicht. - Ich gehe und hole welche. 1171 01:12:53,364 --> 01:12:54,946 - [Frau im Fernsehen] Nein, nein. 1172 01:12:54,947 --> 01:12:56,899 - Oh warte, warte, warte Minute, warte, warte, whoa. 1173 01:12:56,900 --> 01:12:58,949 Warten Sie, schauen Sie sich diese fünf Minuten an. 1174 01:12:58,950 --> 01:13:00,749 Das ist echt verdammt Super, das Mädchen hat es verstanden. 1175 01:13:00,750 --> 01:13:03,734 - Ja, der Polizist kommt zurück, um sich zu rächen. 1176 01:13:03,735 --> 01:13:04,939 Es ist brillant. 1177 01:13:04,940 --> 01:13:06,239 Er bringt sie zur Polizeistation 1178 01:13:06,240 --> 01:13:08,359 und bringt alle seine Freunde dazu fick sie, einer nach dem anderen, 1179 01:13:08,360 --> 01:13:10,329 Nur weil sie schon einmal vergewaltigt wurde. 1180 01:13:10,330 --> 01:13:12,599 - Das ist ein Scheißfilm, und ich kann es nicht glauben 1181 01:13:12,600 --> 01:13:14,059 Du siehst es dir verdammt noch mal an. 1182 01:13:14,060 --> 01:13:16,529 - Gehen Sie rüber, beruhigen Sie sich, Phil. 1183 01:13:16,530 --> 01:13:18,539 - Geh aus dem Weg, Oder wir feuern dich. 1184 01:13:18,540 --> 01:13:20,287 - Sehen Sie, was sie dieser armen Frau antun? 1185 01:13:20,288 --> 01:13:22,559 - Ja, aber das solltest du Sehen Sie, was sie mit ihm macht. 1186 01:13:22,560 --> 01:13:25,443 - Sie hat ihn mit dem Vergewaltiger betrogen. 1187 01:13:25,444 --> 01:13:27,488 - Yo, die Spezialeffekte sind böse. 1188 01:13:27,489 --> 01:13:29,479 - Ich weiß nicht, wie es dir geht Kann diesen Scheiß lustig finden. 1189 01:13:29,480 --> 01:13:30,313 - In Ordnung. 1190 01:13:30,314 --> 01:13:32,289 - Also gut, dann verpiss dich. 1191 01:13:32,290 --> 01:13:33,419 Los, verschwinde. 1192 01:13:33,420 --> 01:13:34,739 - Ich gehe, adios. 1193 01:13:34,740 --> 01:13:37,020 - Verpiss dich, komm zurück zu deiner verrückten Tussi. 1194 01:13:37,930 --> 01:13:39,385 Es ist ansteckend. 1195 01:13:39,386 --> 01:13:41,516 - Wenn du sie verdammt noch mal beleidigst, werde ich das tun 1196 01:13:41,517 --> 01:13:43,253 Verdammt, ich bring dich um. - Whoa, whoa, Phil! 1197 01:13:43,254 --> 01:13:45,564 Phil, was ist mit dir alles in Ordnung? 1198 01:13:45,565 --> 01:13:46,958 Geht es dir gut? 1199 01:13:46,959 --> 01:13:48,459 Scheiße, nein, lass es. 1200 01:13:50,918 --> 01:13:52,668 - Tut mir leid, Steve, tut mir leid. 1201 01:13:54,902 --> 01:13:55,902 Entschuldigung. 1202 01:13:57,388 --> 01:13:59,888 (Hund bellt) 1203 01:14:08,604 --> 01:14:11,354 (Sirenen heulen) 1204 01:14:12,897 --> 01:14:16,024 - [Jane] Ich kann nicht, ich kann nicht mehr. 1205 01:14:16,025 --> 01:14:19,179 - [Andrew] Bleib dran, Bleib dran, mein Schatz. 1206 01:14:19,180 --> 01:14:20,374 - [Jane] Ich kann nicht. 1207 01:14:20,375 --> 01:14:23,295 - [Andrew] Das wirst du werde bald ein Herz haben. 1208 01:14:23,296 --> 01:14:24,500 - [Jane] Ich kann es kaum erwarten. 1209 01:14:24,501 --> 01:14:26,189 - [Andrew] Es wird kommen, es wird kommen, das verspreche ich. 1210 01:14:26,190 --> 01:14:27,749 - [Jane] Bist du sicher? 1211 01:14:27,750 --> 01:14:29,159 - [Andrew] Ich verspreche es. 1212 01:14:29,160 --> 01:14:30,448 - [Jane] Wie können Sie sicher sein? 1213 01:14:30,449 --> 01:14:31,282 Du weißt nichts. 1214 01:14:31,283 --> 01:14:32,659 - [Andrew] Ich weiß, dass Gott dich nicht vergessen wird. 1215 01:14:32,660 --> 01:14:34,846 - [Jane] Was weißt du über Gott? 1216 01:14:34,847 --> 01:14:36,387 Du glaubst an nichts. 1217 01:14:36,388 --> 01:14:39,330 - [Andrew] Ich glaube einfach Du kannst nicht sterben, nicht jetzt. 1218 01:14:41,051 --> 01:14:45,333 - [Jane] Ich weiß es nicht, ich Ich glaube nicht, dass es mich mehr interessiert. 1219 01:14:45,334 --> 01:14:48,139 - [Andrew] Nein, nein, nein, ich weiß, dass du nicht vor mir sterben kannst. 1220 01:14:48,140 --> 01:14:52,510 Ich brauche dich zu sehr, ich liege nie falsch. 1221 01:14:54,050 --> 01:14:57,429 - [Jane] Es beruhigt dich das ständig zu sagen. 1222 01:14:57,430 --> 01:14:59,305 Es dient Ihrem eigenen Glück. 1223 01:14:59,306 --> 01:15:02,899 - Nein, nein, nicht für mich Glück, unser Glück. 1224 01:15:02,900 --> 01:15:04,783 Damit wir weiterhin glücklich sind. 1225 01:15:04,784 --> 01:15:07,509 (Handy klingelt) 1226 01:15:07,510 --> 01:15:08,590 Ich weiß, dass wir das tun werden. 1227 01:15:16,310 --> 01:15:19,810 Jane, Jane Schatz. 1228 01:15:21,470 --> 01:15:23,160 Ja, ja, ich, ich höre zu. 1229 01:15:24,143 --> 01:15:29,143 (Sirenen heulen) (Zug klappert) 1230 01:15:51,114 --> 01:15:53,197 (weinen) 1231 01:16:00,780 --> 01:16:03,760 - Ich werde dich niemals vergessen, niemals, (Fremdsprache sprechen). 1232 01:16:05,794 --> 01:16:10,150 - Jane (ausländisch sprechend Sprache) Du bist zurück, Jane. 1233 01:16:12,470 --> 01:16:15,760 - Du hast mir diesen Ring gegeben, nachdem du den Unfall hattest. 1234 01:16:18,463 --> 01:16:23,463 Ich werde dich nie vergessen. (Fremdsprache sprechen) 1235 01:16:24,393 --> 01:16:26,122 - Jane, ich bin es, Philip. 1236 01:16:26,123 --> 01:16:28,702 Du hast deinen Ring gefunden, oder? 1237 01:16:28,703 --> 01:16:33,703 - Ja, ja, ich habe diesen Ring gefunden im Park, im Gras. 1238 01:16:37,470 --> 01:16:41,090 Du bist in mir, ich lebe durch dich, 1239 01:16:43,259 --> 01:16:44,759 Ich werde es nie vergessen. 1240 01:16:50,775 --> 01:16:54,442 (Fremdsprache sprechen) 1241 01:16:55,480 --> 01:16:56,827 Philipp. 1242 01:16:56,828 --> 01:17:00,161 (erhebende Klaviermusik) 1243 01:17:04,137 --> 01:17:07,470 Das hier gehörte ihr, genau wie mein Herz. 1244 01:17:14,325 --> 01:17:16,742 Warum ist es schön, nicht wahr? 1245 01:17:18,121 --> 01:17:19,919 Dir gefällt es nicht? 1246 01:17:19,920 --> 01:17:24,670 - Nein, ja, ja, nein, das ist es einfach, es ist hübsch, es ist hübsch. 1247 01:17:27,486 --> 01:17:29,510 - Bitte verzeihen Sie mir. 1248 01:17:29,511 --> 01:17:33,178 Ich weiß, dass es nicht leicht ist, mit mir umzugehen. 1249 01:17:33,179 --> 01:17:36,363 Es ist besser, wenn du mich kennenlernst. 1250 01:17:36,364 --> 01:17:38,114 Ich bin kein schlechter Mensch. 1251 01:17:40,414 --> 01:17:41,414 - Ich weiß. 1252 01:17:55,199 --> 01:17:57,830 Scheiße, wo ist dieser Flaschenöffner? 1253 01:18:01,896 --> 01:18:02,896 - Im Müll. 1254 01:18:06,210 --> 01:18:10,750 - Ja, vielleicht, als ich das Haus aufgeräumt habe. 1255 01:18:11,630 --> 01:18:13,276 - [Jane] Ja, wann war das? 1256 01:18:13,277 --> 01:18:16,177 - Weißt du, weißt du was? kann mich gar nicht mehr erinnern. 1257 01:18:18,810 --> 01:18:20,829 - Sehen Sie, auch Ihr Geist wird leer. 1258 01:18:20,830 --> 01:18:23,510 - Sehen Sie, wir sind praktisch gleich. 1259 01:18:24,520 --> 01:18:27,300 Beruhigt mich aber nicht unbedingt. 1260 01:18:32,990 --> 01:18:34,129 - Ich kann etwas anderes trinken. 1261 01:18:34,130 --> 01:18:37,760 - Nein, nein, nein, nein, nein, nein, Nein, ich kenne einen kleinen Trick. 1262 01:18:38,615 --> 01:18:41,782 (leichte, sanfte Musik) 1263 01:18:48,434 --> 01:18:53,351 Nein, weißt du was, ich hatte eine Den Löwenanteil bereits heute Abend. 1264 01:18:54,496 --> 01:18:57,413 (langsame Klaviermusik) 1265 01:19:02,736 --> 01:19:05,540 - Willst du es auf dem Tisch machen? 1266 01:19:05,541 --> 01:19:08,458 (langsame Klaviermusik) 1267 01:19:17,476 --> 01:19:21,479 - [Philip] Was verheimlichst du vor mir? 1268 01:19:21,480 --> 01:19:22,480 - Nichts. 1269 01:19:31,126 --> 01:19:33,209 - Wer hat dir diesen Ring gegeben? 1270 01:19:34,210 --> 01:19:35,310 - Der Ehemann der Frau. 1271 01:19:36,948 --> 01:19:37,998 - Ich verstehe nicht. 1272 01:19:40,160 --> 01:19:44,311 - Er wollte, dass ich es habe, wie ihr Herz. 1273 01:19:44,312 --> 01:19:48,060 Armer Kerl, er kümmert sich jetzt um die Kinder. 1274 01:19:52,340 --> 01:19:53,652 - Wer hat dir das angetan? 1275 01:19:53,653 --> 01:19:55,236 - Das kann ich dir nicht sagen. 1276 01:19:57,070 --> 01:19:58,070 - Wer ist er? 1277 01:19:58,880 --> 01:20:00,930 Wer ist der Mann, der dich geschlagen hat? 1278 01:20:02,295 --> 01:20:04,628 Es ist Ihr Mann, nicht wahr? 1279 01:20:07,336 --> 01:20:09,586 - Ich will keinen Ehemann. 1280 01:20:10,586 --> 01:20:12,253 - Ist er Ihr Arzt? 1281 01:20:14,859 --> 01:20:17,388 Er ist Ihr Ehemann, nicht wahr? 1282 01:20:17,389 --> 01:20:19,389 Er schneidet dich, nicht wahr? 1283 01:20:23,228 --> 01:20:26,228 - Nein, du verstehst nichts. 1284 01:20:27,099 --> 01:20:30,920 Der Chirurg, der operiert hat Auf mich hat er mein Leben gerettet. 1285 01:20:31,840 --> 01:20:33,150 Er ist nicht mein Mann. 1286 01:20:34,960 --> 01:20:36,240 - Oh, stirb, stirb. 1287 01:20:39,331 --> 01:20:41,414 - Er ließ meine Schrecken verschwinden. 1288 01:20:42,609 --> 01:20:43,609 - Ja! 1289 01:20:44,379 --> 01:20:45,357 - Er hat ein Spiel mit mir gespielt. 1290 01:20:45,358 --> 01:20:47,576 - Was für ein Spiel? 1291 01:20:47,577 --> 01:20:48,415 - Helfen. 1292 01:20:48,416 --> 01:20:50,582 Ich weiß es nicht, ich kann mich nicht erinnern. 1293 01:20:52,017 --> 01:20:54,399 - Wer ist er und wo ist er? 1294 01:20:54,400 --> 01:20:56,799 Du bist immer noch in einen verliebt Mann, der dich missbraucht hat, ja? 1295 01:20:56,800 --> 01:21:00,509 Versuchen Sie einfach, sich zu erinnern, versuchen Sie es Erinnere dich daran, was er dir angetan hat 1296 01:21:00,510 --> 01:21:04,300 weil du beschnitten wurdest und du wurdest geschlagen. 1297 01:21:06,093 --> 01:21:11,093 - Ich habe Angst, drohte er Ich habe Angst, dass er zurückkommt. 1298 01:21:11,253 --> 01:21:15,179 - Ich lasse nicht zu, dass er verletzt wird Dir, okay, ich verspreche es. 1299 01:21:15,180 --> 01:21:16,769 Ich werde dich beschützen. 1300 01:21:16,770 --> 01:21:17,770 - Fass mich nicht an. 1301 01:21:18,854 --> 01:21:20,437 Du bist es, du bist es! 1302 01:21:22,723 --> 01:21:23,806 Du machst mir Angst. 1303 01:21:25,254 --> 01:21:27,620 Du bist es, du wirst mich töten. 1304 01:21:28,720 --> 01:21:30,387 Ich weiß es, du bist es! 1305 01:21:32,735 --> 01:21:35,818 (Tür klickt auf) 1306 01:21:46,620 --> 01:21:50,980 - Ich kann das nicht mehr tun, Ich rufe die Polizei. 1307 01:21:50,981 --> 01:21:54,119 - Verzeihen Sie mir, Meister was du von mir willst, 1308 01:21:54,120 --> 01:21:56,480 Aber schlag mich nicht, töte mich einfach. 1309 01:21:58,120 --> 01:22:00,980 - Ich werde dir nicht weh tun, das verspreche ich. 1310 01:22:01,901 --> 01:22:04,419 Wovon redest du, ich meine, 1311 01:22:04,420 --> 01:22:07,921 Woher kommt das alles? von, ich könnte dir niemals etwas antun. 1312 01:22:07,922 --> 01:22:09,959 - Da, nimm mich! 1313 01:22:09,960 --> 01:22:13,604 Stich mich, schneide mich, ich habe es verdient! 1314 01:22:13,605 --> 01:22:15,862 Ich habe es verdient, jetzt tu es! 1315 01:22:15,863 --> 01:22:16,696 - Nein, das tust du nicht, - Mach es jetzt! 1316 01:22:16,697 --> 01:22:18,740 - Du hast es nicht verdient! 1317 01:22:18,741 --> 01:22:23,241 - (weint) Ich habe nicht genug gelitten. 1318 01:22:28,688 --> 01:22:32,060 - Nur, Jane, Jane, Jane, 1319 01:22:32,950 --> 01:22:35,909 Hör einfach damit auf, okay, hör auf damit. 1320 01:22:35,910 --> 01:22:37,710 Es ist nicht deine Schuld, dass diese Frau gestorben ist. 1321 01:22:39,350 --> 01:22:40,909 - Ich sollte auf ihre Kinder aufpassen. 1322 01:22:40,910 --> 01:22:44,269 - Nein, sie haben ihren Vater. 1323 01:22:44,270 --> 01:22:45,870 Hör zu, ich will dich nicht aufschlitzen. 1324 01:22:47,150 --> 01:22:48,620 Du bist keine meiner Skulpturen. 1325 01:22:50,560 --> 01:22:52,960 Du bist die Schönste Frau, die ich je getroffen habe. 1326 01:22:54,100 --> 01:22:56,170 Ich möchte dich einfach nur lieben. 1327 01:22:57,144 --> 01:23:00,491 - Wirklich, trotz all meiner Narben? 1328 01:23:00,492 --> 01:23:01,859 - Es ist mir egal. 1329 01:23:01,860 --> 01:23:02,693 - Ich kann nie wieder modeln. 1330 01:23:02,694 --> 01:23:07,390 - Es ist mir egal, du hast eine ein ganz neues Leben vor dir. 1331 01:23:08,550 --> 01:23:10,499 Ich will nur das Beste für dich, was du verdienst, 1332 01:23:10,500 --> 01:23:13,980 das ist Liebe, das ist Freude, Lachen. 1333 01:23:15,330 --> 01:23:16,330 Mit diesem Narren. 1334 01:23:17,748 --> 01:23:19,130 - Aber du bist kein Dummkopf. 1335 01:23:20,990 --> 01:23:22,500 - Narr oder nicht, ich liebe dich. 1336 01:23:24,140 --> 01:23:25,890 Alles worüber wir uns Sorgen machen müssen 1337 01:23:26,890 --> 01:23:30,392 ist, wie viel Spaß wir machen werden zusammen haben, hörst du? 1338 01:23:30,393 --> 01:23:31,393 - Ja. 1339 01:23:32,822 --> 01:23:35,572 Wir werden viel Spaß zusammen haben. 1340 01:23:50,036 --> 01:23:53,119 (Handy brummt) 1341 01:23:54,140 --> 01:23:55,199 - [Philip] Hallo Dave. 1342 01:23:55,200 --> 01:23:56,033 - [Dave] Geht es dir gut? 1343 01:23:56,033 --> 01:23:56,867 - [Philip] Ja, ja, ja. 1344 01:23:56,868 --> 01:23:59,537 - [Dave] Wir gehen zu einem Club, kommt ihr zwei? 1345 01:23:59,538 --> 01:24:02,406 - [Philip] Ein Verein, aber Jane hat nichts zum Anziehen. 1346 01:24:02,407 --> 01:24:03,880 - [Dave] Lauren wird dir etwas leihen. 1347 01:24:03,881 --> 01:24:06,964 (lebendige Tanzmusik) 1348 01:24:54,782 --> 01:24:56,562 - Hey, du bist heute Abend ziemlich erfolgreich. 1349 01:24:56,563 --> 01:24:58,267 - (lacht) Danke an dein Outfit. 1350 01:24:58,268 --> 01:24:59,549 - Weißt du, das wirst du nie glauben, 1351 01:24:59,550 --> 01:25:02,629 aber Paul hat es mir gesagt, sagte er Philip hat dich einen Wahnsinnigen genannt. 1352 01:25:02,630 --> 01:25:04,297 - Was, nein, ein Verrückter! 1353 01:25:05,475 --> 01:25:08,900 Das macht mir nichts aus, das werde ich Lass ihn später bezahlen. 1354 01:25:08,901 --> 01:25:12,020 Lass sie immer bezahlen, Lauren, glaub mir. 1355 01:25:12,021 --> 01:25:15,629 (lebendige Tanzmusik) 1356 01:25:15,630 --> 01:25:19,254 Das ist es, was wir am besten können, sonst langweilen sie sich einfach. 1357 01:25:19,255 --> 01:25:22,595 - Guter Rat, also heute Abend, kleiner Philip. 1358 01:25:22,596 --> 01:25:23,707 - Er wird flachgelegt. 1359 01:25:23,708 --> 01:25:25,782 - Oh, du wirst kurzen Prozess mit ihm machen. 1360 01:25:25,783 --> 01:25:27,809 - Ich werde dafür sorgen, dass ich mich hinlege Meine Regeln im Schlafzimmer. 1361 01:25:27,810 --> 01:25:29,852 - Oh, er ist total verrückt nach dir. 1362 01:25:29,853 --> 01:25:33,450 - Ich weiß, ich bin auch total verrückt nach ihm. 1363 01:25:33,451 --> 01:25:35,862 Es ist lustig, weil er es nicht ist Der normale Macho ist ekelhaft 1364 01:25:35,863 --> 01:25:39,360 Verrückter, den ich mache, weißt du, Leute, ihr könnt eine Leine anlegen. 1365 01:25:39,361 --> 01:25:41,819 Diesmal hat er zugeschlagen Die Türen in meinem Gesicht. 1366 01:25:41,820 --> 01:25:43,192 Ich kann nur versuchen, ihn zurückzubekommen. 1367 01:25:43,193 --> 01:25:44,640 - Du bist ein Menschenfresser. 1368 01:25:44,641 --> 01:25:46,255 - Heute Abend werde ich es sein. 1369 01:25:46,256 --> 01:25:49,339 (lebendige Tanzmusik) 1370 01:26:03,013 --> 01:26:05,596 (Jane stöhnt) 1371 01:26:12,126 --> 01:26:14,709 (beide stöhnen) 1372 01:26:20,359 --> 01:26:21,359 - Scheiße. 1373 01:26:23,956 --> 01:26:25,423 Scheiße. 1374 01:26:25,424 --> 01:26:26,424 Scheiße, Scheiße. 1375 01:26:27,959 --> 01:26:31,376 (beide atmen schwer) 1376 01:26:32,218 --> 01:26:33,968 Oh, ich will dich ficken. 1377 01:26:35,630 --> 01:26:36,713 Verdammt gut. 1378 01:26:38,575 --> 01:26:39,575 Oh. 1379 01:26:40,618 --> 01:26:43,201 (beide stöhnen) 1380 01:27:43,479 --> 01:27:45,729 (wackelt) 1381 01:27:56,866 --> 01:28:00,276 (angespanntes Trommeln) 1382 01:28:00,277 --> 01:28:02,501 (wackelt) 1383 01:28:02,502 --> 01:28:05,252 (angespanntes Trommeln) 1384 01:28:40,625 --> 01:28:43,542 (Plastikrasseln) 1385 01:28:51,736 --> 01:28:54,819 (angespannte, gruselige Musik) 1386 01:29:05,546 --> 01:29:08,561 (Plastikrasseln) 1387 01:29:08,562 --> 01:29:11,645 (angespannte, gruselige Musik) 1388 01:29:24,876 --> 01:29:28,876 (Musik nimmt an Intensität zu) 1389 01:29:43,140 --> 01:29:48,140 - (knurrt) Du bist es, Du hast mich geschnitten, du hast mich geschlagen! 1390 01:29:49,676 --> 01:29:51,843 - [Philip] Wer ich, nein, nein. 1391 01:29:53,056 --> 01:29:57,011 - Lüge nicht, du bist es, Philip, du bist mein Mann! 1392 01:29:57,012 --> 01:29:58,179 - [Philip] Nein. 1393 01:30:00,996 --> 01:30:01,996 - Lüge nicht! 1394 01:30:04,108 --> 01:30:06,583 - Nein, nein, nein, es ist ein Fehler, ich liebe dich. 1395 01:30:06,584 --> 01:30:07,799 - Du lügst! 1396 01:30:07,800 --> 01:30:10,481 - Ich würde dir nie wehtun. 1397 01:30:10,482 --> 01:30:12,400 - [Jane] Du lügst, Du lügst, du lügst 1398 01:30:12,401 --> 01:30:15,586 wie alle Männer, wie alle schmutzigen Frauenhelden 1399 01:30:15,587 --> 01:30:17,412 die denken, sie seien König. 1400 01:30:17,413 --> 01:30:20,246 Du denkst, du bist das stärkere Geschlecht. 1401 01:30:22,125 --> 01:30:24,700 - Jane, Jane? 1402 01:30:28,671 --> 01:30:29,671 Jane. 1403 01:30:30,484 --> 01:30:32,651 (schreiend) 1404 01:30:33,670 --> 01:30:37,650 - Ich werde sehen, wer stärker ist, Ich werde dir das Gehirn aussaugen. 1405 01:30:41,251 --> 01:30:46,251 (lacht) Heute bin ich es Wer fickt dich! (lacht) 1406 01:30:46,608 --> 01:30:47,984 - [Philip] Ich möchte Kinder mit dir. 1407 01:30:47,985 --> 01:30:51,099 - [Jane] (murmelt) dein Vater, Es wäre ein Niemals, Schwein. 1408 01:30:51,100 --> 01:30:52,794 Ich bekomme ein Baby mit Lauren. 1409 01:30:52,795 --> 01:30:55,826 Sie (gedämpfte) Kinder für Frauen heutzutage, wissen Sie. 1410 01:30:55,827 --> 01:30:57,154 Wir brauchen euch nicht mehr. 1411 01:30:57,155 --> 01:30:59,655 (gruselige Musik) 1412 01:31:05,598 --> 01:31:07,098 - [Philip] Nein, nein. 1413 01:31:10,102 --> 01:31:12,935 (Philip stöhnt) 1414 01:31:14,341 --> 01:31:15,915 (schnelle, hektische klassische Musik) 1415 01:31:15,916 --> 01:31:17,416 - [Jane] Stirb, stirb. 1416 01:31:19,063 --> 01:31:21,813 (Philip schreit) 1417 01:31:25,438 --> 01:31:26,703 (zerreißen) 1418 01:31:26,704 --> 01:31:31,704 (Philip schreit und stöhnt) (hektische klassische Musik) 1419 01:32:31,124 --> 01:32:33,874 (Philip schreit) 1420 01:32:43,834 --> 01:32:46,584 (Philip keucht) 1421 01:32:53,372 --> 01:32:55,937 - Wow, du bist gerade aus einem Albtraum aufgewacht. 1422 01:32:55,938 --> 01:32:58,489 - Ein Albtraum, was ist damit? 1423 01:32:58,490 --> 01:33:02,070 - (schwer atmend) Ich Ich kann es dir nicht sagen, es war, 1424 01:33:04,140 --> 01:33:05,140 es war so gruselig. 1425 01:33:06,383 --> 01:33:08,759 Es hat so viel Spaß gemacht. (lacht) 1426 01:33:08,760 --> 01:33:11,790 - So viel Spaß, dein Albtraum. 1427 01:33:11,791 --> 01:33:14,029 - Ja, ich kann nicht wirklich, ich Ich kann es dir nicht wirklich erklären, 1428 01:33:14,030 --> 01:33:19,030 Es war so, es war großartig, Du warst großartig. (lacht) 1429 01:33:21,060 --> 01:33:24,570 - Okay, du kannst behalten Dein Albtraum ist ein Geheimnis. 1430 01:33:25,490 --> 01:33:29,040 Wir alle haben Geheimnisse, wir alle haben Schatten. 1431 01:33:30,270 --> 01:33:31,910 Wir kennen uns selbst kaum. 1432 01:33:33,220 --> 01:33:35,770 Ich kann nicht alles wissen es gibt etwas über dich zu wissen. 1433 01:33:38,210 --> 01:33:40,870 - Ich möchte alles über dich wissen. 1434 01:33:43,790 --> 01:33:45,300 - Es ist besser, wenn Sie es nicht tun. 1435 01:33:46,330 --> 01:33:51,330 Wenn wir näher kommen, will ich nicht um dich zu absorbieren, dich zu besitzen. 1436 01:33:55,080 --> 01:33:56,530 - Du willst nicht näher kommen? 1437 01:33:58,611 --> 01:33:59,911 - Ich muss gehen, Philip. 1438 01:34:02,553 --> 01:34:04,386 - [Philip] Gehen, warum? 1439 01:34:06,720 --> 01:34:08,370 Fühlst du dich hier bei mir nicht wohl? 1440 01:34:10,050 --> 01:34:13,010 - Ja, ich fühle mich gut. 1441 01:34:14,360 --> 01:34:17,399 - Na dann lasst uns zusammen sein. 1442 01:34:17,400 --> 01:34:19,530 Und das kannst du mir jeden Morgen antun. 1443 01:34:21,567 --> 01:34:23,184 - Ich kann nicht, Philip. 1444 01:34:23,185 --> 01:34:25,765 - Warum? 1445 01:34:25,766 --> 01:34:27,320 - Ich muss nach Amerika zurück. 1446 01:34:28,780 --> 01:34:30,200 Ich muss meine Behandlung beenden. 1447 01:34:31,775 --> 01:34:34,775 (Telefon klingelt) 1448 01:34:41,410 --> 01:34:42,410 - Ja. 1449 01:34:43,520 --> 01:34:45,150 - Philip, hier ist Andrew. 1450 01:34:46,720 --> 01:34:47,720 Philip, bist du da? 1451 01:34:48,470 --> 01:34:49,489 - Ja. 1452 01:34:49,490 --> 01:34:52,159 - Schau, es ist äh, es ist, es ist Schön, wieder mit dir zu reden. 1453 01:34:52,160 --> 01:34:55,580 Äh, tut mir leid, dass ich störe aber ist, äh, ist Jane da? 1454 01:34:56,840 --> 01:34:58,040 - Jane, Jane. 1455 01:35:01,560 --> 01:35:03,806 - Könnten Sie sie bitte anziehen? 1456 01:35:03,807 --> 01:35:05,557 - Mein Mann, Andrew. 1457 01:35:07,715 --> 01:35:09,048 - [Philip] Ja. 1458 01:35:12,287 --> 01:35:15,380 - Hallo, Flughafen Heathrow. 1459 01:35:16,290 --> 01:35:20,720 Okay, ich bin eine Stunde da und eineinhalb, maximal zwei Stunden. 1460 01:35:21,780 --> 01:35:23,020 Ja, Meister. 1461 01:35:27,335 --> 01:35:31,335 (langsame, düstere Orchestermusik) 1462 01:35:32,773 --> 01:35:35,190 Es ist okay, Philip, es ist okay. 1463 01:35:37,806 --> 01:35:40,389 - Heathrow, er hat meine Nummer. 1464 01:35:43,169 --> 01:35:47,169 - Es tut mir leid, ich habe ihn angerufen als du mich rausgeworfen hast. 1465 01:35:48,252 --> 01:35:49,750 Ich habe ihm deine Nummer nicht gegeben. 1466 01:35:51,220 --> 01:35:55,805 - Scheiße, meine Nummer muss aufgetaucht sein. 1467 01:35:55,806 --> 01:35:58,941 - Was, warum hast du ihn angerufen? 1468 01:35:58,942 --> 01:36:01,109 - Ich habe mir Sorgen um dich gemacht. 1469 01:36:03,770 --> 01:36:05,470 - Er hat sich so gefreut, von mir zu hören, 1470 01:36:06,310 --> 01:36:08,260 Er sagte, er würde das erste Flugzeug hierher nehmen. 1471 01:36:11,610 --> 01:36:13,620 Er hat sich so lange um mich gekümmert. 1472 01:36:17,630 --> 01:36:19,080 - Warum nennst du ihn Meister? 1473 01:36:21,130 --> 01:36:22,750 - Er mag es, so genannt zu werden. 1474 01:36:24,256 --> 01:36:28,550 Ich hätte dir davon erzählen sollen ihn, ich wusste einfach nicht wie. 1475 01:36:30,170 --> 01:36:32,009 Wir lassen uns scheiden, 1476 01:36:32,010 --> 01:36:33,750 Wir haben keine gemeinsamen Kinder. 1477 01:36:34,720 --> 01:36:38,300 Er ist immer noch mein Arzt, aber er ist nicht mein Chirurg. 1478 01:36:41,742 --> 01:36:45,080 - Und wie hast du sie bekommen? Narben, das musst du mir bitte sagen. 1479 01:36:46,430 --> 01:36:48,739 Du musst es mir sagen, bevor du gehst. 1480 01:36:48,740 --> 01:36:49,740 - Da ich bin. 1481 01:36:53,060 --> 01:36:54,060 - Du? 1482 01:36:55,800 --> 01:36:57,796 - Ich mache sie mir selbst, Philip. 1483 01:36:57,797 --> 01:37:00,710 (angespannte Musik) 1484 01:37:00,711 --> 01:37:01,711 - Aber warum? 1485 01:37:05,500 --> 01:37:09,300 - Vor meiner Operation würde ich Ich habe mich nie um irgendjemanden gekümmert. 1486 01:37:10,600 --> 01:37:12,950 Frauen und Kinder leiden. 1487 01:37:15,080 --> 01:37:18,380 Ich habe viel Geld verdient, ich war so egoistisch. 1488 01:37:21,320 --> 01:37:22,800 Ich musste mich selbst bestrafen. 1489 01:37:23,706 --> 01:37:26,206 (angespannte Musik) 1490 01:37:28,150 --> 01:37:29,520 - Nicht mehr, ich meine, 1491 01:37:31,400 --> 01:37:33,559 Ich möchte nicht, dass es dir so ergeht 1492 01:37:33,560 --> 01:37:36,819 eine meiner Latexskulpturen, Ich meine, hast du... 1493 01:37:36,820 --> 01:37:37,820 - Nein. 1494 01:37:39,880 --> 01:37:40,880 Es ist vorbei. 1495 01:37:42,430 --> 01:37:43,970 Ich bin ein neuer Mensch, das verspreche ich. 1496 01:37:46,499 --> 01:37:48,149 Es ist so ein langer Prozess, Philip. 1497 01:37:50,678 --> 01:37:52,028 Ich konnte es nicht mehr ertragen. 1498 01:37:56,330 --> 01:37:57,870 Ich erinnere mich noch, hier, 1499 01:38:01,965 --> 01:38:02,965 als wäre es meine Schuld. 1500 01:38:06,030 --> 01:38:08,160 Ich musste vor Andrew weglaufen, 1501 01:38:11,250 --> 01:38:12,250 dann habe ich dich kennengelernt. 1502 01:38:17,286 --> 01:38:19,740 Aber ich muss zurück um meine Behandlung zu beenden. 1503 01:38:26,058 --> 01:38:28,975 - Ich kann dir helfen, ich will dir helfen. 1504 01:38:34,753 --> 01:38:35,753 - Hier. 1505 01:38:38,436 --> 01:38:40,240 Hier ist meine Adresse in New York, 1506 01:38:44,093 --> 01:38:45,093 Ruf mich an. 1507 01:38:46,116 --> 01:38:48,283 Ich habe dort eine Wohnung. 1508 01:38:50,077 --> 01:38:52,577 Du kannst kommen und bei mir bleiben. 1509 01:38:54,340 --> 01:38:55,850 - Jane, es ist, Jane. 1510 01:38:58,173 --> 01:39:01,256 (langsame, feierliche Musik) 1511 01:39:02,550 --> 01:39:06,633 - Du bist der Wunderbarste Person, die ich je getroffen habe. 1512 01:39:10,990 --> 01:39:11,990 - Danke schön. 1513 01:39:14,761 --> 01:39:16,511 - Ich liebe dich, Philip. 1514 01:39:18,599 --> 01:39:20,016 - Ich liebe dich auch. 1515 01:39:23,779 --> 01:39:25,279 Wir sind ein gutes Paar. 1516 01:39:28,664 --> 01:39:31,664 Okay, nun, wir bereiten Sie besser vor. 1517 01:39:37,655 --> 01:39:38,880 - Andrew darf dich nicht sehen. 1518 01:39:38,881 --> 01:39:39,881 - Nein. 1519 01:39:43,355 --> 01:39:46,355 Wird es dir gut gehen mit ihm? 1520 01:39:48,039 --> 01:39:51,456 - (weint) Ich bin stärker. 1521 01:39:54,961 --> 01:39:57,878 Ich brauche, ich brauche einen neuen Arzt. 1522 01:40:00,940 --> 01:40:01,940 Ich bin bereit. 1523 01:40:06,112 --> 01:40:07,362 Ich habe dich jetzt. 1524 01:40:09,246 --> 01:40:10,246 - Ja. 1525 01:40:16,216 --> 01:40:18,799 (Jane seufzt) 1526 01:40:36,895 --> 01:40:40,895 (langsame, düstere Orchestermusik) 1527 01:42:31,021 --> 01:42:33,854 (Reifen quietschen) 1528 01:42:42,104 --> 01:42:44,604 (unheimliche Musik) 1529 01:42:48,820 --> 01:42:51,820 (schwer atmend) 1530 01:43:11,951 --> 01:43:15,868 (langsame, spannungsgeladene Orchestermusik) 1531 01:43:48,346 --> 01:43:53,179 (inspirierende, fließende Orchestermusik)